"实施社会发展战略机构间工作队" معنى فرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بتنفيذ استراتيجية التنمية الاجتماعية
أمثلة
الأمانة المشتركة بين الوكالات للاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث 国际减少灾害战略机构间秘书处
ويمكن اختيار أمانة الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث مركزاً رئيسياً للتسجيل. 可以指定国际减少灾害战略机构间秘书处担任注册书保管中心。
سالفانو بريسينيو، الأمانة المشتركة بين الوكالات للاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث Salvano Briceño,国际减少灾害战略机构间秘书处
موارد مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية ولأمانة الاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث 联合国人道主义事务协调厅和国际减少灾害战略机构间秘书处的资源
وتضطلع الأمانة المشتركة بين الوكالات للاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث بالمسؤولية الرئيسية عن تنفيذ أنشطة الحد من أخطار الكوارث. 国际减少灾害战略机构间秘书处承担实施减少灾害风险活动的主要责任。
وقد تشرفت شخصيا بالمشاركة في عقد اجتماع الأمانة المشتركة بين الوكالات والتابعة للاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث. 这一方代表有幸与联合国国际减少灾害战略机构间秘书处作为会议共同召集人。
وتضطلع الأمانة المشتركة بين الوكالات للاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث بالمسؤولية الرئيسية عن تنفيذ أنشطة الحد من أخطار الكوارث. 对实施减少灾害风险活动负主要责任的是国际减少灾害战略机构间秘书处。
وتضطلع الأمانة المشتركة بين الوكالات للاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث بالمسؤولية الرئيسية عن تنفيذ أنشطة الحد من أخطار الكوارث. 对实施减少灾害风险活动 负主要责任的是国际减少灾害战略机构间秘书处。
وطلبت إلى الأمانة المشتركة بين الوكالات للاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث أن تقوم بدور أمانة المؤتمر وأن تنسق الأنشطة التحضيرية. 它请国际减少灾害战略机构间秘书处担任会议的秘书处,并协调筹备活动。
وطلبت من الأمانة المشتركة بين الوكالات للاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث أن تقوم بدور أمانة المؤتمر، وأن تنسق الأنشطة التحضيرية. 它请国际减少灾害战略机构间秘书处担任会议的秘书处,并协调筹备活动。