国际司法机构 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- محكمة دولية
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国际" معنى دولي; دُوَليّ; دُوَلِيّ
- "际" معنى حدود
- "司" معنى دائرة
- "司法" معنى إقامة العدل; تصنيف:قانون; عدل; عَدْل; مَحْكَمَة
- "司法机构" معنى السلطة القضائية; القضاء; تصنيف:سلطة قضائية; سلك
- "法" معنى دَارْمَا; طرِيقة; فرنسا
- "机" معنى آلَة; طائرة; مَاكِينَة
- "机构" معنى آلِيَّة; ترتيب; تشكيل; تنظيم; تنْظِيم; تَرْتِيب;
- "构" معنى شَكَّلَ
- "由联合国建立的国际司法机构" معنى تصنيف:محاكم الأمم المتحدة
- "司法机构" معنى السلطة القضائية القضاء تصنيف:سلطة قضائية سلك القضاء هيئة قضائية
- "国际司法组织" معنى تصنيف:منظمات قضائية دولية
- "各国司法机构" معنى تصنيف:قضاء حسب البلد
- "泰国司法机构" معنى تصنيف:السلطة القضائية في تايلاند
- "英国司法机构" معنى السلطة القضائية في المملكة المتحدة
- "香港司法机构" معنى القضاء في هونغ كونغ
- "国际司法支助司" معنى شعبة الدعم القضائي الدولي
- "国际司法支助科" معنى قسم الدعم القضائي الدولي
- "国际司法救助公约" معنى الاتفاقية المتعلقة بتيسير الوصول إلى العدالة على الصعيد الدولي
- "苏丹南方司法机构" معنى الهيئة القضائية لجنوب السودان
- "英格兰及威尔斯司法机构" معنى تصنيف:النظام القضائي إنجلترا وويلز
- "司法机关" معنى الأجهزة القضائية سلطة قضائية
- "执法机构" معنى تصنيف:وكالات تطبيق القانون
- "立法机构" معنى تصنيف:برلمانات
أمثلة
- ولم تكن هناك هيئات قضائية دولية آنذاك.
同时也没有国际司法机构。 - `2` كما تمارسها الأجهزة القضائية الدولية.
由国际司法机构行使。 - الأنشطة التي اضطلع بها أمام سلطات قضائية دولية أخرى
在其他国际司法机构的活动 - وقالت ان النساء ناقصات التمثيل اﻵن في الهيئات القضائية الدولية .
妇女目前在国际司法机构中代表人数不足。 - وتعاني المرأة تقليديا من انخفاض التمثيل في الهيئات القضائية الدولية.
妇女在国际司法机构中的任职人数历来不多。 - وقد يعني تعزيز سيادة القانون كفالة الامتثال لقرارات الهيئات القضائية الدولية.
加强法治意味着确保遵守国际司法机构的裁决。 - وتتسق هذه الإجراءات الجديدة مع الإجراءات التي تطلبها المؤسسات القضائية الدولية.
这些新通过的程序符合国际司法机构适用的程序。 - ولذلك نشيد بالمحكمة على تعاونها مع تلك الهيئات القضائية الدولية.
因此,我们赞扬法院与这些国际司法机构开展的合作。 - محكمة العدل الدولية هي الهيئة الدولية الكونية الوحيدة المتمتعة بالولاية القضائية العامة.
国际法院是唯一具有普遍管辖权的国际司法机构。 - وومضت تقول إنه ثمة حاجة أيضا إلى تعزيز النظام القضائي الدولي عن طريق المؤسسات القضائية الدولية.
还必须通过国际司法机构加强国际司法制度。