国际商业仲裁示范法 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- القانون النموذجي للتحكيم التجاري الدولي
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国际" معنى دولي; دُوَليّ; دُوَلِيّ
- "国际商业" معنى تصنيف:أعمال دولية
- "国际商业仲裁" معنى التحكيم التجاري الدولي
- "际" معنى حدود
- "商" معنى تاجر; حاصِل القِسْمة; خَارِج القِسْمَة; متعهد;
- "商业" معنى التجارة; بادل; تاجر; تصنيف:تجارة; تِجارة;
- "业" معنى قبل الآن; قد; كارما
- "仲裁" معنى تحكيم; وساطة
- "裁" معنى خس
- "示范" معنى أظْهر; إيضاح; اِسْتِعْراض; برهن; تظاهر; ظهر; عرض;
- "范" معنى نموذج
- "法" معنى دَارْمَا; طرِيقة; فرنسا
- "国际商业仲裁区域讨论会" معنى الحلقة الدراسية الإقليمية حول التحكيم التجاري الدولي
- "国际商业仲裁委员会" معنى اللجنة الدولية للتحكيم التجاري لجنة التحكيم التجاري الدولي
- "国际商业仲裁理事会" معنى المجلس الدولي للتحكيم التجاري
- "联合国国际商业仲裁会议" معنى مؤتمر الأمم المتحدة للتحكيم التجاري الدولي
- "亚太经社会国际商业仲裁中心" معنى مركز التحكيم التجاري الدولي
- "亚太经社会国际商业仲裁规则" معنى قواعد التحكيم التجاري الدولي للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ
- "亚远经委会国际商业仲裁中心" معنى مركز اللجنة الاقتصادية لآسيا والشرق الأقصى للتحكيم التجاري الدولي
- "开罗区域国际商业仲裁中心" معنى مركز القاهرة الإقليمي للتحكيم التجاري الدولي
- "亚远经委会国际商业仲裁规则和调解标准" معنى قواعد التحكيم التجاري الدولي ومعايير التوفيق للجنة الأمم المتحدة الاقتصادية لآسيا والشرق الأقصى؛ قواعد التحكيم التجاري الدولي للجنة الاقتصادية لآسيا والشرق الأقصى
- "国际商事调解示范法" معنى القانون النموذجي بشأن التوفيق التجاري الدولي
- "商业仲裁中心" معنى مركز التحكيم التجاري
- "国际商业调解和仲裁法庭" معنى المحكمة الدولية للتوفيق والتحكيم للسوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي
أمثلة
- القانون النموذجي للتحكيم التجاري الدولي (1985)
国际商业仲裁示范法(1985年) - 10- قانون الأونسيترال النموذجي للتحكيم التجاري الدولي (1985)
《贸易法委员会国际商业仲裁示范法》(1985年) - قانون اﻷونسيترال النموذجي للتحكيم التجاري الدولي )٥٨٩١(
9.《贸易法委员会国际商业仲裁示范法》(1985年) - (ط) قانون الأونسيترال النموذجي للتحكيم التجاري الدولي، 1985.
(i) 1985年《贸易法委员会国际商业仲裁示范法》。 - )ح( قانون اﻷونسترال النموذجي للتحكيم التجاري الدولي، ١٩٨٥.
(h) 《贸易法委员会国际商业仲裁示范法》,1985年。 - )ح( قانون اﻷونسترال النموذجي للتحكيم التجاري الدولي، ١٩٨٥.
(h) 《贸易法委员会国际商业仲裁示范法》,1985年。 - علما بأن نظاما من ذلك القبيل يرد في قانون اﻷونسيترال النموذجي للتحكيم التجاري الدولي .
这种制度现载于《贸易法委员会国际商业仲裁示范法》。 - وسيكون هذا القرار، المرتأى في المادة 30 من القانون النموذجي، قابلا للإنفاذ كأي قرار تحكيمي.
贸易法委员会《国际商业仲裁示范法》第30条设想到这种裁判。 - وأضافت أن غواتيمالا هي أحد البلدان التي وضعت قانون الأونسيترال النموذجي للتحكيم التجاري الدولي موضع التنفيذ.
危地马拉是已实行《贸易法委员会国际商业仲裁示范法》的国家之一。