"国际食品、农业、旅馆、饭店、餐饮、烟草和同业工会联合会" معنى الاتحاد الدولي لعمال الأغذية والزراعة والفنادق والمطاعم وخدمات توريد الأغذية الجاهزة والتبغ ورابطات العمال ذات الصلة
الرابطة الدولية للفنادق والمطاعم (1999-2002) 国际旅馆和饭店协会(1999-2002)
مؤسسة المساعدة من القلب (1999-2002) 国际旅馆和饭店协会（1999-2002年）
ونسقت الرابطة وفد أرباب العمل في هذا الاجتماع الذي حضرته الرابطة ورئيس رابطة الفنادق الكندية. 国际旅馆和饭店协会和加拿大旅馆协会主席出席了这次会议。
ووافقت الرابطة على تمثيل قطاع السياحة في إطار سلسلة الموردين لمشغلي الجولات السياحية. 国际旅馆和饭店协会同意代表接待行业成为旅游经营者供应链的一部分。
تعمل الرابطة الدولية للفنادق والمطاعم منذ عام 1869 على تمثيل مصالح قطاع الضيافة على الصعيد العالمي. 国际旅馆和饭店协会 本协会自1869年起代表着全世界餐饮住宿业的利益。
وعممت نتائج الدورة السابعة للجنة التنمية المستدامة ونتائج مشاركة قطاع السياحة تعميما واسع النطاق على أعضاء الرابطة وعلى قطاع الضيافة والسياحة إجمالا. 第七届会议的成果已向国际旅馆和饭店协会各会员和更大范围的接待和旅游业界广为散发。
والرابطة منظمة غير ربحية، وهي المؤسسة الوحيدة في المجال التجاري التي نذرت نفسها للدفاع عن قطاع الفنادق والمطاعم في شتى أرجاء العالم الترويج له وتنويره. 国际旅馆和饭店协会为非赢利组织，是全世界唯一专门维护、促进及提供资料给旅馆和饭店业的组织。
الرابطة عضو منتسب منذ أمد طويل في منظمة السياحة العالمية، وكانت خلال الفترة المشمولة بهذا التقرير أحد نواب رئيس مجلس الأعمال التجارية للمنظمة. 国际旅馆和饭店协会与世界旅游组织有长期的联系，在本报告所述期间还担任旅游组织商业理事会的副主席之一。
جوال إصدار