国际民间社会论坛 معنى

• المنتدى الدولي للمجتمع المدني

• "国" معنى    أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
• "国际" معنى    دولي; دُوَليّ; دُوَلِيّ
• "际" معنى    حدود
• "民" معنى    جنسية; مُواطِن
• "民间" معنى    قرية
• "民间社会" معنى    مجتمع مدني
• "民间社会论坛" معنى    منتدى للمجتمع المدني
• "社会" معنى    بوابة:مجتمع; مجتمع; مُجْتمع; مُجْتَمَع
• "社会论坛" معنى    المحفل الاجتماعي
• "会" معنى    أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
• "论" معنى    إِفْتِراض; إِمْكانِيّة; ظنّ; فرض; فرضِيّة; نظرِيّة
• "论坛" معنى    المنبر الأوروبي للمرأة في أيرلندا الشمالية;
• "国际民间社会民主论坛" معنى    منتدى المجتمع المدني الدولي من أجل الديمقراطية
• "民间社会发展论坛" معنى    منتدى تنمية المجتمع المدني
• "民间社会处" معنى    دائرة شؤون المجتمع المدني
• "民间社会股" معنى    وحدة المجتمع المدني
• "民间社会大会" معنى    جمعية المجتمع المدني
• "民间社会宪章" معنى    ميثاق المجتمع المدني للجماعة الكاريبية؛ ميثاق المجتمع المدني
• "民间社会组织" معنى    منظمة المجتمع المدني
• "世界社会论坛" معنى    المنتدى الاجتماعي العالمي
• "民间社会咨询小组" معنى    الفريق الاستشاري للمجتمع المدني
• "非洲民间社会中心" معنى    المركز الأفريقي للمجتمع المدني
• "支持中东和平民间社会国际会议" معنى    المؤتمر الدولي للمجتمع المدني لدعم السلام في الشرق الأوسط
• "民间社会支持巴勒斯坦人民国际会议" معنى    مؤتمر الأمم المتحدة الدولي للمجتمع المدني من أجل دعم الشعب الفلسطيني
• "犯罪与社会论坛" معنى    منتدى حول الجريمة والمجتمع

• تنفيذ نتائج المنتدى الدولي للمجتمع المدني لعام 2003
  2003年国际民间社会论坛的执行工作
• 5-1 د تنسيقه مع آلية المتابعة الخاصة بالمنتدى الدولي للمجتمع المدني؛
  1.d. 与国际民间社会论坛后续机制协调；
• وإذ ترحب بانعقاد منتدى دولي للمجتمع المدني في إطار المؤتمر الدولي الخامس،
  欢迎在第五次国际会议框架内举办的国际民间社会论坛，
• وقد اتفق المشاركون في منتدى المجتمع المدني الدولي على الحاجة إلى إيجاد عملية وآلية مكرستين لتنفيذ نتائج المنتدى.
  参加国际民间社会论坛的人士一致认为要有一个实施论坛成果的专门机构和机制。
• نؤكد على القيم والمبادئ الواردة في إعلان منتدى عام 2003 وتوصياته وخطة عمله، وندعو إلى تنفيذها بالكامل.
  我们重申2003年国际民间社会论坛《宣言、建议和行动计划》所体现的价值观和原则，呼吁予以全面落实。
• نعتقد أن إعلان وتوصيات وخطة عمل المنتدى الدولي للمجتمع المدني لعام 2003 لا تزال صالحة لتشكيل إطار للتفكّر والعمل الجماعيين.
  我们认为，2003年国际民间社会论坛的《宣言、建议和行动计划》作为集体思索和行动框架仍然是切合实际的。
• وعمل مشروع المتابعة أيضا على إشراك شبكة رصد اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة في متابعة توصيات المنتدى الدولي للمجتمع المدني الذي عُقد بموازاة المؤتمر الدولي الخامس (انظر الفقرة 20 أدناه).
  后续行动项目还请消除对妇女一切形式歧视公约国家观察网一起贯彻落实国际民间社会论坛的各项建议；该论坛与第五次国际会议并行召开会议（见下文第20段）。