国际水资源管理 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- إدارة الموارد المائية الدولية
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国际" معنى دولي; دُوَليّ; دُوَلِيّ
- "际" معنى حدود
- "水" معنى التزود بالمياه; تصنيف:مياه; شراب; ماء; مشروب;
- "水资源" معنى الموارد المائية; موارد مائية
- "水资源管理" معنى إدارة الموارد المائية
- "资" معنى زود; يزود; يوفر
- "资源" معنى تصنيف:موارد; مصدر; موارد; مورد
- "资源管理" معنى إدارة الموارد
- "源" معنى أصل; المصدر; مصدر; منشأ; موجز
- "管理" معنى أدار; أدار أملاك قاصر; أدى; أراد; أعطى دواء; أقام
- "理" معنى علوم طبيعية
- "国际水资源管理训练中心" معنى المركز الدولي للتدريب في إدارة الموارد المائية
- "国际水生物资源管理中心" معنى المركز الدولي لإدارة الموارد المائية الحية
- "水资源管理与环境" معنى تنظيم استغلال الموارد المائية والبيئة
- "水资源管理系统" معنى نظام إدارة الموارد المائية
- "国际水资源规划和管理国际讲习班" معنى حلقة العمل الدولية المعنية بإدارة الموارد المائية والتخطيط لها
- "国际水资源协会" معنى الرابطة الدولية للموارد المائية
- "大城镇水资源管理国际会议" معنى المؤتمر الدولي المعني بإدارة الموارد المائية للمدن والبلدات الكبيرة
- "地区城市水资源管理中心" معنى المركز الإقليمي لإدارة المياه في المناطق الحضرية
- "干旱半干旱土地的可持续水资源管理国际专题讨论会" معنى الندوة الدولية المعنية بالإدارة المستدامة للمياه في الأراضي القاحلة وشبه القاحلة
- "资源管理司" معنى شعبة إدارة الموارد
- "资源管理器" معنى مستكشف
- "资源管理处" معنى دائرة إدارة الموارد
- "资源管理股" معنى وحدة إدارة الموارد
أمثلة
- وعززت هذه المناسبة موقف المنظمة بوصفها رائدا فكريا في تقاسم إدارة المياه الدولية وكانت بمثابة مرجعية هامة ومثال هام للممارسات الجيدة للممارسين في كل أنحاء العالم.
这次活动加强了教科文组织在分享国际水资源管理方面的精神领导地位，并为世界各地的执行人员提供重要的参考和良好做法的榜样。 - ودعت اللجنة برنامج الأمم المتحدة الانمائي والبنك الدولي إلى أن يقدّما إليها في دورتها الثامنة والأربعين، عام 2005، تقريرين عن امكانيات استخدام تكنولوجيا الفضاء في ادارة الموارد المائية على الصعيدين الوطني والدولي.
委员会邀请联合国开发计划署和世界银行在委员会2005年第四十八届会议上报告在国家和国际水资源管理中采用空间技术的可能性。 - (ج) ضرورة دعم الاستراتيجيات الدولية لبناء القدرات من أجل إدارة موارد المياه، مثل تلك الواردة في تقرير استراتيجية المياه الصادر عن المنظومة العالمية لنظم رصد الأرض؛
(c) 应当支助国际水资源管理能力建设战略，如全球对地观测分布式系统的 " 水战略报告 " 所载的各项战略；