土地事务法律援助和争端解决总统办公室 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- الوحدة الرئاسية للمساعدة القانونية وتسوية المنازعات المتصلة بالأراضي
- "土" معنى أرْض; أَرْض; تُراب; تُرْبة; تُرْبَة; قَذَارَة
- "土地" معنى أراضي; أرض; أَرْض; الأرْض; اليابِسة; برّ; تُراب;
- "地" معنى أرض; أَرْض; الأرْض; اليابِسة; برّ; تُرَاب;
- "事" معنى أَمْر
- "事务" معنى عملية
- "法" معنى دَارْمَا; طرِيقة; فرنسا
- "法律" معنى بوابة:القانون; قانون; قَانُون; مبادئ قانونية
- "法律援助" معنى "محامي المساعدة القضائية; "معونة قانونية; دعم
- "援助" معنى أعال; أعان; أيد; احتمل; اِهْتِمام; تحمل; دعم;
- "和" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
- "争端" معنى جدال; جِدال; خِصَام; خِلاف; مشاجرة; نِزاع
- "端" معنى إِنْتِهاء; إِنْهاء; نِهاية; نِهَايَة
- "解决" معنى أثار; أحرز مكانة; أدار; أزال; أعد من طريق
- "总" معنى ابدا; عَامّ; عُمُومِيّ
- "总统" معنى تصنيف:رؤساء; رئِيس; رَئِيس
- "统" معنى اتحد; يرتكب
- "办" معنى أدى; أعد للطبخ; أنتج; أنهى; أنْجز; احتال; ارتكب;
- "办公室" معنى مكتب; مكْتب; مَكْتَب
- "公" معنى ذَكَرِيّ
- "室" معنى حُجْرة; خلية; غمد الخنجر; غُرْفة
- "解决土地争端法律援助总统办公室" معنى المكتب الرئاسي للمساعدة القانونية وتسوية المنازعات المتصلة بالأراضي
- "法律援助和拘留事务办公室" معنى مكتب المعونة القانونية ومسائل الاحتجاز
- "工作人员法律援助办公室" معنى مكتب تقديم المساعدة القانونية للموظفين
- "争端解决法" معنى سبل حسم الخصومات
- "妇女法律援助和咨询中心" معنى مركز المرأة للمساعدة القانونية وتقديم المشورة
أمثلة
- كما تأثر أداء وزارة الزراعة والثروة الحيوانية والأغذية، وكذلك صندوق الأراضي واللجنة الرئاسية للمشورة القانونية وتسوية المنازعات المتصلة بالأراضي بسبب تكرار نقص اعتمادات الميزانية.
该部本身以及土地信托基金和土地事务法律援助和争端解决总统办公室 (土地事务办公室)眼看其行动能力由于持续缺乏资金而受到削弱。 - كما أن الوحدة الرئاسية للمساعدة القانونية وتسوية المنازعات المتصلة بالأراضي، وهي وكالة تابعة للرئاسة ومسؤولة عن تحليل منازعات الأراضي والتوسط فيها، فإنها رغم ما قدمته من مساعدة في حل بعض القضايا الشهيرة، فلم تحظ على الإطلاق بالتمويل أو الاستقرار المؤسسي اللازم لتمكينها من أداء هذا الدور بطريقة ثابتة على المستوى الوطني.
土地事务法律援助和争端解决总统办公室这一分析和调解土地纠纷的总统机构帮助解决了一些瞩目的案件，但从未获得在国家一级持续发挥这一作用所需的资金或机构上的稳定。