解决 معنى
النطق [ jiějué, jiějue ] يبدو
"解决" أمثلة على
الترجمة العربية
جوال إصدار
- أثار
- أحرز مكانة
- أدار
- أزال
- أعد من طريق التحويل
- إتخذ شكلا نهائيا
- إتِّفاق
- إنطلق بأقصي سرعة
- إنطلق بسرعة
- إِدارة
- احتال
- استعمر
- استقر
- استوطن
- اشتغل
- اكتشف
- انطلق
- اِتّفق
- ترسخ
- تسْيِير
- تصالح
- تصرُّف
- تطبع على
- تعود
- تفوق
- توصّل
- توطد
- تَفاهُم
- جلس في الكرسي
- حدث
- حط
- حل
- حل مسألة
- حول
- حَلَّ
- ذاب
- رص
- سدد حسابا
- سدد دين
- سدد من طريق العمل
- سقط
- سكن
- سوى
- شغل
- صفى حسابا
- صَمَّمَ
- عرف
- فصل
- فعل
- قرر
- قضى
- قضى على
- قَرَّرَ
- لحس
- لعق
- مص
- نظم
- هدأ
- هزم
- وجد حلا
- وصى
- وطن
- "争端解决法" معنى سبل حسم الخصومات
- "全面解决" معنى تسوية شاملة
- "公平解决" معنى حل عادل
- "冲突解决" معنى تحليل التعارض
- "友好解决" معنى تسوية ودية حل ودي
- "司法解决" معنى تسوية قضائية
- "庭外解决" معنى اتفاق خارج المحكمة
- "待解决的事" معنى شأن قضِيّة مسْألة
- "政治解决" معنى تسوية سياسية
- "解决冲突" معنى تسوية الصراعات
- "解决冲突网" معنى شبكة تسوية الصراعات
- "解决计划" معنى خطة التسوية
- "解决问题" معنى حل المشكلات
- "问题解决" معنى تصنيف:حل المشكلات
- "两国解决方案" معنى الحل القائم على وجود دولتين
- "争端解决中心" معنى مركز تسوية المنازعات
- "争端解决办法" معنى وسائل تسوية المنازعات
- "争端解决机制" معنى آلية تسوية المنازعات
- "争端解决机构" معنى هيئة تسوية المنازعات
- "债务解决机制" معنى آلية تسوية الديون
- "最终解决方案" معنى الحل الأخير
- "解决争端义务" معنى التزامات تسوية المنازعات
- "解决冲突中心" معنى مركز تسوية الصراعات
- "解决冲突机制" معنى نظام لتسوية المنازعات ؛ نظام لفض المنازعات
- "解冰" معنى اللحية الزرقاء (فيلم)
- "解充血药" معنى تصنيف:مزيلات الاحتقان
أمثلة
- فقط لا أتخيلك تحلي المسائل
只是不能想象你还能解决问题 - هل يمكنك إصلاحها فقط؟ سأعمل على هذا، سأعمل عليه.
我们不能只解决它？ - ٥- ﻷغراض حل النزاعات العمالية الفردية؛
为了解决劳资争端的目的; - وبوسع اللجنة أن تحل هذه المسائل.
委员会可以解决这些问题。 - والحكومة عالجت مشاكلها بحسن نية.
政府认真地解决他们的问题。 - `٣` ضرورة إيجاد حلول متفاوتة
(三) 解决方法必须区别对待 - تسوية أزمة منطقة البحيرات الكبرى تسوية شاملة
D. 全面解决大湖区危机 - )أ( التركيز على وضع حلول ملموسة؛
重视制订具体的解决办法； - تسوية المنازعات بين الدول بالوسائل السلمية
第四章 和平解决国家间争端 - الدبلوماسية المتعددة اﻷطراف، والمفاوضات، وتسوية المنازعات
多边外交、谈判和解决冲突