友好解决 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- تسوية ودية
- حل ودي
- "友" معنى صاحب; صاحبة; صديقة; قرين
- "友好" معنى لَطِيف
- "好" معنى أَهْلًا; أُوكَي; أُوكِي; اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ;
- "解决" معنى أثار; أحرز مكانة; أدار; أزال; أعد من طريق
- "解决" معنى أثار أحرز مكانة أدار أزال أعد من طريق التحويل إتخذ شكلا نهائيا إتِّفاق إنطلق بأقصي سرعة إنطلق بسرعة إِدارة احتال استعمر استقر استوطن اشتغل اكتشف انطلق اِتّفق ترسخ تسْيِير تصالح تصرُّف تطبع على تعود تفوق توصّل توطد تَفاهُم جلس في الكرسي حدث حط حل حل مسألة حول حَلَّ ذاب رص سدد حسابا سدد دين سدد من طريق العمل سقط سكن سوى شغل صفى حسابا صَمَّمَ عرف فصل فعل قرر قضى قضى على قَرَّرَ لحس لعق مص نظم هدأ هزم وجد حلا وصى وطن
- "友好社" معنى فيلق الخير؛ فيلق المساعي الحميدة
- "不友好的" معنى بارِد فاتِر
- "友好城市" معنى توأمة مدن توأمَة مدن
- "友好漂浮物" معنى العائمون الودودون
- "同性恋友好" معنى ودية المثلية الجنسية
- "儿童友好中心" معنى مكان ملائم للأطفال
- "友好合作条约" معنى معاهدة الصداقة والتعاون
- "和平友好条约" معنى معاهدة السلام والصداقة
- "国际友好协会" معنى تصنيف:جمعيات صداقة دولية
- "显示友好名称" معنى إظهار اسم مألوف
- "气候友好型的" معنى مراع للمناخ؛ رفيق بالمناخ
- "生态友好倡议" معنى مبادرة خضراء؛ مبادرة مواتية للبيئة
- "臭氧友好技术" معنى تكنولوجيا غير ضارة بالأوزون تكنولوجيات لحماية الاوزون
- "争端解决法" معنى سبل حسم الخصومات
- "全面解决" معنى تسوية شاملة
- "公平解决" معنى حل عادل
- "冲突解决" معنى تحليل التعارض
- "司法解决" معنى تسوية قضائية
- "庭外解决" معنى اتفاق خارج المحكمة
- "待解决的事" معنى شأن قضِيّة مسْألة
أمثلة
- المساعدة في التماس تسوية ودية،
帮助求助者寻求友好解决方法; - التسوية الودية 69-71 23
M. 友好解决办法 69-71 18 - وتوصل الأطراف إلى تسوية ودية.
双方当事人达成友好解决。 - تسوية المنازعات ودياً 14-16 8
F. 友好解决争端. 14 - 16 9 - زاي- اﻹحالة إلى الدولة الطرف والتسوية الودية
G. 给缔约国的通知和友好解决 - (ﻫ) العمل كهيئة وساطة وتعزيز التسويات الودية.
充当调解员,促进友好解决争端。 - إمكانية إيجاد تسوية مُرضية وودّية.
找到令人满意的友好解决办法的可能性。 - متابعة آراء اللجنة واتفاقات التسوية الودية
委员会意见和友好解决协议的后续行动 - التسوية الودية (المادة 7) 183-186 28
友好解决(第7条). 183 - 186 29 - المادة 7 (التسوية الودية)
(友好解决)