解决冲突 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- تسوية الصراعات
- "解决" معنى أثار; أحرز مكانة; أدار; أزال; أعد من طريق
- "冲" معنى إنفتح بقوة; التقابل; انفجر; اِنْدفع; برز; برز
- "冲突" معنى تخاصُم; تصنيف:نزاع; تعارُض; حالة حرْب; حرْب;
- "突" معنى فجأة
- "解决冲突网" معنى شبكة تسوية الصراعات
- "解决冲突中心" معنى مركز تسوية الصراعات
- "解决冲突机制" معنى نظام لتسوية المنازعات ؛ نظام لفض المنازعات
- "国际解决冲突会议" معنى المؤتمر الدولي المعني بتسوية الصراعات
- "妇女解决冲突网络" معنى الشبكة النسائية لتسوية الصراعات
- "解决冲突工作组" معنى الفريق العامل المعني بتسوية المنازعات
- "解决冲突联络小组" معنى فريق الاتصال المعني بتسوية المنازعات
- "和平与解决冲突中心" معنى مركز السلام وتسوية الصراعات
- "用非司法程序解决冲突" معنى اجراءات غير قضائية لحل المنازعات
- "裁军和解决冲突项目" معنى المشروع المتعلق بنزع السلاح وتسوية المنازعات
- "解决冲突与维持和平方案" معنى برنامج تسوية الصراعات وحفظ السلام
- "负责解决冲突的国务部长" معنى وزير الدولة لشؤون حل الصراعات
- "非暴力解决冲突研究所" معنى معهد البحوث المتعلقة بالوسائل السلمية لحل النزاعات
- "预防、管理和解决冲突的机制" معنى آلية منع الصراعات وإدارتها وحلها
- "中部非洲次区域预防、管理和解决冲突机制" معنى الآلية دون الإقليمية لمنع الصراعات في وسط أفريقيا وإدارتها وتسويتها
- "促进非洲解决冲突与和解原则网络" معنى الشبكة المعنية بتعزيز المبادئ الأفريقية لحل الصراعات والمصالحة
- "奥地利和平与解决冲突研究中心" معنى المركز النمساوي لدراسات السلام وتسوية الصراعات
- "建立预防、处置和解决冲突机制的宣言" معنى إعلان بشأن إنشاء آلية لمنع المنازعات وإدارتها وحلها
- "解决冲突和种族问题国际训练班" معنى البرنامج الدولي المعني بتسوية الصراعات والنشاط العرقي
- "非洲解决冲突维持和平开罗训练中心" معنى مركز القاهرة للتدريب على تسوية الصراعات وحفظ السلام في أفريقيا
- "预防、管理和解决冲突机制中央机构" معنى الجهاز المركزي لآلية منع الصراعات وإدارتها وحلها؛ الجهاز المركزي
أمثلة
- الدبلوماسية المتعددة اﻷطراف، والمفاوضات، وتسوية المنازعات
多边外交、谈判和解决冲突 - التركيز إقليميا على حالات الصراع
E. 从区域着眼解决冲突局势 - (أ) منع نشوب الصراعات واحتواؤها وحلها
a. 预防、控制和解决冲突 - آلية منع الصراعات وإدارتها وحلها
预防、处理和解决冲突的机制 - تقديم المواد الغذائية في سياق تسوية المنازعات
在解决冲突中的粮食援助 - التدريب على تنمية مهارات التفاوض وتسوية المنازعات
培训谈判和解决冲突技巧 - تحديد المهام في نظام تسوية النزاعات.
解决冲突系统的职能分工。 - (ج) الشعوب الأصلية ومنع المنازعات وحلّها.
土着人民与预防和解决冲突 - موظف أقدم لحل النزاعات (ف-5)
高级解决冲突干事(P-5) - 2- منع الصراعات وتسويتها وبناء السلام
预防和解决冲突及建设和平