解决冲突和种族问题国际训练班 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- البرنامج الدولي المعني بتسوية الصراعات والنشاط العرقي
- "解决" معنى أثار; أحرز مكانة; أدار; أزال; أعد من طريق
- "解决冲突" معنى تسوية الصراعات
- "冲" معنى إنفتح بقوة; التقابل; انفجر; اِنْدفع; برز; برز
- "冲突" معنى تخاصُم; تصنيف:نزاع; تعارُض; حالة حرْب; حرْب;
- "突" معنى فجأة
- "和" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
- "种" معنى أجبر العظم; أخرج; أسس; أنشأ; أنواع; إنجبر للعظم;
- "种族" معنى تصنيف:عرق; جِنْس; عِرْق
- "族" معنى عرق
- "问" معنى اِسْتخْبر; اِسْتعْلم; اِسْتفْسر; رجا; سأل; سَأَلَ
- "问题" معنى اِسْتِجْواب; اِسْتِعْلام; تحْقِيق; تساؤُل;
- "题" معنى مادة; موضوع
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国际" معنى دولي; دُوَليّ; دُوَلِيّ
- "际" معنى حدود
- "训" معنى درس; علم; لقن
- "训练" معنى أدب; تدريب; تدْرِيْب; تدْرِيْب رِياضِي; تمْرِيْن;
- "班" معنى جماعة; حظر; حظيرة (وحدة عسكرية); صَفّ; فَصْل;
- "毒品问题综合解决办法国际训练班" معنى الدورة التدريبية الدولية المعنية باتباع نهج متكامل في مشاكل المخدرات
- "国际解决冲突会议" معنى المؤتمر الدولي المعني بتسوية الصراعات
- "联合国在解决冲突和维持和平中不断变化的作用问题专题讨论会" معنى الندوة المعنية بدور الأمم المتحدة المتغير في تسوية المنازعات وحفظ السلام
- "解决冲突网" معنى شبكة تسوية الصراعات
- "刑事司法行政国际训练班" معنى الدورة التدريبية الدولية المتعلقة بإدارة العدالة الجنائية
- "社区教养国际训练班" معنى الدورة التدريبية الدولية المعنية بأساليب الإصلاح القائمة على أساس المجتمعات المحلية
- "罪犯待遇国际训练班" معنى الدورة التدريبية الدولية المعنية بمعاملة المجرمين
أمثلة
- وثمة أنشطة بحثية تضطلع بها أفرقة من البرنامج الدولي بفض الصراعات والقضايا العرقية والمعهد اﻷيرلندي للسﻻم، التابع لجامعة ليمِريك، ومركز الدراسات النمساوي المعني ببحوث السﻻم.
解决冲突和种族问题国际训练班派出的人员和利默里克大学爱尔兰和平学院与奥地利和平研究学习中心正在进行一些研究活动。 - وتركزت أنشطة البرنامج اﻷخرى على إنشاء وتدشين شبكة معنية بالقضايا العرقية، والحد من الصراعات، كما شملت إعداد رسالة إخبارية وإقامة قاعدة بيانات.
解决冲突和种族问题国际训练班的其他活动集中在研制和委托制作一个种族问题和减少冲突网络,包括编写一份业务通讯和建立一个数据库。 - اضطلعت الجامعة، في إطار البرنامج الدولي لفض الصراعات والقضايا العرقية، بدراسة مقارنة في جامعة أولستر، تركزت حول خبرات الهند وأيرلندا والسويد المتعلقة بعمليات حفظ السﻻم التي تضطلع بها اﻷمم المتحدة وإسهام البلدان الثﻻثة في تلك العمليات.
印度、爱尔兰和瑞典的参加联合国维持和平行动及其经验是联合国大学在阿尔斯特大学解决冲突和种族问题国际训练班方案下从事的一项比较研究的重点。