简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

圣诞教堂 معنى

يبدو
"圣诞教堂" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • كنيسة المهد
أمثلة
  • وقد أحاط الجنود الإسرائيليون بكنيسة المهد وبدأوا بذلك حصارا استمر لمدة 37 يوما.
    以色列部队包围了该圣诞教堂,随后僵持了37天。
  • وبالإضافة إلى ذلك، يُسمح للمسيحيين الإسرائيليين بالسفر إلى كنيسة المهد في بيت لحم للاحتفال بعيد ميلاد المسيح وغير ذلك من الأعياد الدينية.
    此外,以色列基督徒获在圣诞节和其他节日前往伯利恒圣诞教堂
  • وفرضت قوات الاحتلال حظر التجول على مدار الساعة على سكان المدينة، وأعاقت الوصول إلى كنيسة المهد واعتقلت العشرات من الفلسطينيين.
    占领军对市民实行昼夜宵禁,阻碍前往圣诞教堂,并扣押了数十名巴勒斯坦人。
  • وحدث بالمثل في كنيسة المهد الكائنة في بيت لحم أن فتح شخص فلسطيني مسلح التجأ إليها النار على الجنود الإسرائيليين الموجودين في المنطقة.
    同样,在伯利恒圣诞教堂寻求避难的巴勒斯坦枪手曾向该地区的以色列士兵开火。
  • وسُمح ل45 فلسطينياً رُحِّلوا إلى غزة والخارج، في أعقاب حصار كنيسة المهد في عام 2002، بالعودة إلى الضفة الغربية.
    2002年圣诞教堂被围后,45名巴勒斯坦人被驱逐到加沙和海外,现在这些人已获准返回西岸。
  • وسُمح ل45 فلسطينياً تم ترحيلهم إلى غزة والخارج، في أعقاب حصار كنيسة المهد في عام 2002، بالعودة إلى الضفة الغربية.
    2002年圣诞教堂被围后,45名巴勒斯坦人被驱逐到加沙和海外,现在这些人已获准返回西岸。
  • وفرضت قوات الاحتلال الإسرائيلي أيضا حصارا عسكريا على كنيسة المهد، حيث ولد السيد المسيح، بمدينة بيت لحم، وذلك خلال بحثها عن عدة فلسطينيين لجأوا إلى هذه الكنيسة.
    占领军还对耶稣基督诞生地伯利恒市圣诞教堂进行军事围攻,搜查在教堂避难的巴勒斯坦人。
  • وهي إحدى أقدس الأماكن المسيحية - انتقادا دوليا واسع النطاق لقوات الاحتلال.
    8对基督教最神圣的地点之一 -- -- 伯利恒圣诞教堂 -- -- 长达39天的军事围困,也引起了国际社会对占领军的广泛批评。
  • يطالب، في سياق الفقرة 2 من المنطوق، الإنهاء الفوري للحصار المفروض على كنيسة المهد بمدينة بيت لحم وعلى مقر رئيس السلطة الفلسطينية في مدينة رام الله؛
    关于执行部分第2段,要求立即停止对伯利恒市圣诞教堂和拉马拉市巴勒斯坦权力机构主席总部的包围;
  • 9- تدين بشدة إشعال النار في كنيسة المهد، وإحراق مسجد عمر بن الخطاب في مدينة بيت لحم، وقصف مسجد البيك ومسجد الكبير في نابلس؛
    强烈谴责对伯利恒的圣诞教堂和奥马尔·伊本·哈塔卜清真寺纵火和对纳布卢斯的拜克和卡比尔清真寺开炮轰击;
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2