简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

在飛行中的 معنى

يبدو
"在飛行中的" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • جوي
  • محمول جوا
  • من الجو
  • منقول بالطائرات
  • منقول جوا
أمثلة
  • وبوسع الدولة العضو أن ترفض دخول طائرة أقلعت بالفعل إلى مجالها الجوي بسبب وجود شخص مدرج اسمه في القائمة على متنها.
    会员国可以机上有被列名者为由拒绝让已在飞行中的航机进入空域。
  • المعنية بأعمال التخريب الموجهة ضد الطيران من قبيل الهجمات بالقنابل على متن الطائرات المحلقة؛
    (c) 《关于制止危害民用航空安全的非法行为的公约》(《蒙特利尔公约》) -- -- 关于在飞行中的航空器内实施爆炸等航空破坏活动;
  • اتفاقية قمع الأعمال غير المشروعة الموجهة ضد سلامة الطيران المدني (اتفاقية مونتريال لعام 1971 - التي تسري على أعمال التخريب المتعلقة بالطيران، من قبيل عمليات التفجير بالقنابل على متن الطائرات أثناء تحليقها).
    关于制止危害民用航空安全的非法行为的公约( " 蒙特利尔公约 " ,1971年 -- -- 适用于诸如在飞行中的航空器内安放炸弹等破坏航空行为)。
  • وبموجب المادة 3 من قانون حماية الطائرات، يعتبر الشخص الذي يقوم وهو على متن طائرة أثناء رحلة جوية سواء في كينيا أو أي مكان آخر، باحتجاز تلك الطائرة أو يمارس السيطرة عليها بصورة غير مشروعة أو بالقوة أو تحت التهديد باستعمال القوة، أو بأي شكل من أشكال الترويع يعتبر مذنبا بتهمة الاختطاف ومعرضا لأن يحكم عليه بالسجن مدى الحياة.
    《飞机保护法》第3节规定,任何人在飞行中的飞机上,不论是在肯尼亚还是在其他地方,非法使用或者威胁使用武力,或者其他恐吓形式,夺取或者控制这架飞机,则犯下劫持罪,可判处终身监禁。