简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

均衡饮食 معنى

يبدو
"均衡饮食" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • نظام غذائي صحي
أمثلة
  • وتركز حملات الأكل بطريقة صحية على منع الإصابة بالسمنة، وتوازن النظام الغذائي، ونظافة الأغذية، وأمراض الحساسية، وما إلى ذلك.
    健康饮食运动重点是预防肥胖、均衡饮食、食品卫生、过敏反应等。
  • كما ينبغي أن تشمل الجهود العمل على توفير الإمدادات الغذائية لضمان الحصول على نظام غذائي متوازن.
    努力还应当包括在食物供应方面采取行动,以确保提供获得均衡饮食的机会。
  • وأحد أهم مكونات حماية وتعزيز صحة الأطفال الذين يعيشون في مناطق ملوثة هو الحفاظ على نظام غذائي متوازن.
    保护和加强生活在受污染地区儿童的健康状况的重要组成部分之一为合理均衡饮食
  • وتدعم الوزارة المشاريع الهادفة إلى تعزيز المبادئ الأساسية للتغذية الصحية وتوخي التنوع والتوازن في النظام الغذائي، وتغيير العادات المرتبطة بالأكل.
    卫生部支持旨在促进健康饮食主要原则、多样和均衡饮食和改变饮食习惯的项目。
  • ولتحقيق تلك الغاية، نفذت حكومة بلده برامج اجتماعية لكفالة القدرة على تحمل تكلفة اتباع نظام غذائي متوازن وضمان توافر الأغذية.
    为此,墨西哥政府已实施了多项社会方案,确保人们可以获得和负担得起均衡饮食
  • 33- ويتوخى برنامج Comedores Seguros تقديم وجبات متوازنة منخفضة التكلفة إلى ضعاف الحال.
    " 福利食堂 " 方案的目的是以低价向贫困人群提供均衡饮食
  • ودربت 400 أم في منطقة نجبا التي تخضع للحكم المحلي في ولاية إيمو عن أهمية الغذاء المتوازن بالنسبة للأطفال.
    在伊莫州Njaba地方政府地区培训了400名母亲,使其了解均衡饮食对儿童的重要性。
  • 419- كما تم الاضطلاع بحملات توعية صحية لتشجيع النساء على اعتماد أساليب عيش صحية، بما في ذلك ممارسة التمارين البدنية، والغذاء المتوازِن والامتناع عن تعاطي الكحول والتبغ.
    另外还开展了健康教育宣传运动,鼓励妇女选择健康的生活方式,包括开展体育锻炼、均衡饮食以及节制烟酒。
  • ونتيجة لذلك اعتمدت الدول الأعضاء سياسات لتغيير أنماط الاستهلاك تدعو إلى أن " نأكل ما نُنتج " ، وإلى اتباع نظام غذائي متوازن.
    因此,会员国通过了改变消费模式的政策,提倡 " 食用自产食品 " 和均衡饮食
  • وشددت عدة بلدان على مساهمة الغابات، لا سيما من المنتجات الحرجية غير الخشبية، من قبيل الفواكه والتوت ولحوم حيوانات الأدغال بوصفها مصادر للبروتين وعوامل رئيسية للنظام الغذائي الصحي والمتوازن.
    几个国家强调森林、特别是非木材森林产品如水果、浆果和丛林肉的贡献,认为这是蛋白质的来源以及健康和均衡饮食的关键。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3