الزراعة هي القطاع الغالب في اﻻقتصاد التنزاني. 农业是坦桑尼亚经济的主要部门。
يكمن التحدي الرئيسي لكل قطاعات اقتصاد تنزانيا في نقص التمويل. 资金不足是坦桑尼亚经济所有部门面临的主要挑战。
لا تزال الزراعة تشكل القطاع المهيمن من حيث مصدر العمالة في الاقتصاد التنزاني. 农业仍是坦桑尼亚经济中就业来源的主导部门。
كويكا، مؤسسة الأبحاث الاقتصادية والاجتماعية، تنزانيا 坦桑尼亚经济和社会研究基金Josaphat P. Kweka先生
ولا يزال اقتصاد تنزانيا ينوع صادراته ليستفيد من الفرص السوقية الناشئة. 为了抓住正在涌现的市场机遇，坦桑尼亚经济仍在致力实现出口多样化。
وأضاف قائلاً إن الأداء الاقتصادي القوي لبلده في السنوات الأخيرة قد استفاد من وجود إطار سليم لسياسات الاقتصاد الكلي، ومن التقدم الذي أُحرز في مجال الإصلاحات الهيكلية، ومن المشاركة الكبيرة للقطاع الخاص. 坦桑尼亚经济近年来的强劲表现得益于健全的宏观经济政策框架，结构性改革取得进展以及私人部门的大量参与。
43- وأشارت إلى أنَّ برنامج التصنيع في بلدها مُنح الأولوية القصوى، ويُتوقّع أن يصبح الاقتصاد شبه تصنيعي بحلول عام 2025 وفقا لـ " رؤية التنمية في تنزانيا 2025 " . 坦桑尼亚对实现工业化最为重视。 根据2025年坦桑尼亚发展愿景，预期到2025年，坦桑尼亚经济将实现半工业化。
32- وتغيَّر هيكل الاقتصاد في تنزانيا من حيث تركيبة الناتج المحلي الإجمالي تدريجياً (وهو ما ينطبق أيضاً على نسب التوظيف حسب القطاعات وفقاً للدراسة الاستقصائية المتكاملة للقوى العاملة لعام 2006). 以国内生产总值构成体现的坦桑尼亚经济结构已逐渐变化(根据2006年劳动力综合调查，部门就业比例也发生了变化)。
وسوف تظل التطورات في الساحة الإقليمية تؤثر تأثيراً كبيراً على اقتصاد تنزانيا، مثل السوق المشتركة لشرق أفريقيا، والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي، ورابطة التعاون الإقليمي لبلدان حافة المحيط الهندي ومنظمة حوض نهر كاجيرا، وغيرها. 区域主义的发展，例如东非共同市场、南共体、印度洋令、卡盖拉盆地组织等，也将继续对坦桑尼亚经济产生显着影响。
جوال إصدار