基本立法联合委员会 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- اللجنة المشتركة المعنية بالتشريعات الأساسية
- "基" معنى جذر; شق
- "基本" معنى أساسي; أَسَاسِيّ; بسيط
- "本" معنى ساق; عرق
- "立" معنى قام; نهض; وقف; وَقَفَ
- "立法" معنى اِسْتنّ; تشريع; تشْرِيع; تَشْرِيع; سن القانون;
- "法" معنى دَارْمَا; طرِيقة; فرنسا
- "联" معنى حرف عطف; ربط; وَصَّلَ
- "联合" معنى اتحاد; ارتبط; اِتِّحاد; اِتِّحَاد; اِتّصال;
- "联合委员会" معنى اللجنة المشتركة; مجلس مشترك
- "委员" معنى مفوض
- "委员会" معنى الشورى; المجلس; تصنيف:لجان; لجنة; لجْنة; لَجْنَة;
- "员" معنى موظف; موظفة
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "联合委员会" معنى اللجنة المشتركة مجلس مشترك
- "英法联合维持和平委员会" معنى اللجنة الانكليزية-الفرنسية المشتركة لحفظ السلام
- "中亚联合委员会" معنى اللجنة المشتركة لآسيا الوسطى
- "中央联合委员会" معنى اللجنة المركزية المشتركة
- "区域联合委员会" معنى اللجنة المشتركة الإقليمية
- "国家间联合委员会" معنى اللجنة المشتركة بين الدولتين
- "国际联合委员会" معنى اللجنة المشتركة الدولية
- "实体联合委员会" معنى اللجنة المشتركة للكيانين
- "河流联合委员会" معنى لجنة الأنهار المشتركة
- "部会联合委员会" معنى اللجنة المشتركة بين الوزارات
- "高级联合委员会" معنى اللجنة العليا المشتركة
- "联合委员会政策委员会" معنى لجنة السياسات التابعة للجنة المشتركة
أمثلة
- إسداء المشورة إلى اللجنة المشتركة المعنية بالتشريعات الأساسية التابعة للحكومة الانتقالية
向过渡政府的基本立法联合委员会提供了咨询 - واتفق كل من الجمعية الوطنية ومجلس الشيوخ على إنشاء اللجنة المشتركة المعنية بالتشريعات الأساسية، وهي لجنة سترأسها البعثة.
国民议会和参议院已就建立将由联刚特派团主持的基本立法联合委员会达成一致。 - تنظيم اجتماعات أسبوعية للجنة التقنية التابعة للجنة المشتركة والمشاركة فيها بشأن التشريعات الأساسية، وذلك مع ممثلين من مجلسي البرلمان والجهات المانحة الرئيسية على مستوى العمل
举办并参加基本立法联合委员会技术小组与议会两院代表及重要捐助方的每周工作会议 - تنظيم اجتماعات شهرية للجنة المشتركة والمشاركة فيها بشأن التشريعات الأساسية، وذلك مع ممثلين رئيسيين من مجلسي البرلمان ومع سفراء اللجنة الدولية لدعم العملية الانتقالية
举办并参加基本立法联合委员会与议会两院重要代表及支持过渡国际委员会各位大使的每月会议