简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

堕杀胎儿 معنى

يبدو
"堕杀胎儿" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • قتل الجنين
أمثلة
  • وتحتل مسائل قتل الجنين والمهر والزواج المبكر والعنف القائم على أساس نوع الجنس أهمية رئيسية.
    高度重视堕杀胎儿、嫁妆、早婚和针对性别的暴力等问题。
  • فما يتراوح بين 60 مليون و 100 مليون أنثى مفقودة من سكان العالم، بوصفهن ضحايا لقتل الجنين وقتل الطفل وسوء التغذية والإهمال، وكل ذلك قائم على أساس نوع الجنس.
    有6 000万至1亿女性从世界人口中消失,她们死于基于性别的堕杀胎儿、杀婴、营养不良和忽视。
  • وأوضحت أنه على الرغم من أن قتل الأجنة والمواليد يعتبر جريمة بموجب القانون الجنائي الهندي، ما زال قتل الطفلات أمرا شائعا وهو منتشر بالفعل في بعض المناطق الريفية.
    虽然根据印度刑法堕杀胎儿和杀害婴儿都是犯罪,但杀害女婴仍在发生,实际上在一些农村地区仍很流行。
  • معالجة الأسباب الأساسية لحالات وأد الإناث وقتل الأجنــة التي تؤدي إلى وفاة ملايين الفتيات، وتنفيذ السياسات والتدابير التي تصحـح من وضـع المرأة والفتاة المتدنــي في المجتمعات التي يهيمــن عليهـا الرجـال.
    消除导致数百万女童死亡的杀害女婴和堕杀胎儿现象;实施有关政策并采取措施矫正宗法社会妇女和女童地位低下的情况。
  • وفي أغلب الأحيان، تؤدي هذه الأدوار التي هي من صنع المجتمع إلى التمييز ضد البنات على أساس نوع جنسهن منذ لحظة ولادتهن، وفي حالات من قبيل قتل الأنثى وهي لا تزال جنينا في الرحم.
    这些社会角色往往导致对女童产生基于性别的歧视,这种歧视从她们一出生就已经存在。 有时甚至在怀胎的时候就会发生,如堕杀胎儿
  • عندما يتم الإجهاض فقط على أساس نوع جنس الطفل غير المولود - يُعد مشكلة هائلة في المناطق التي تُفضل فيها الثقافة والتقاليد البنين على البنات، ومنها أجزاء في آسيا، وجنوب شرق أوروبا والقوقاز.
    基于性别选择堕杀胎儿 -- -- 当仅根据未出生孩子的性别实施堕胎 -- -- 在一些文化和传统中有重男轻女观念的地区,包括亚洲、东南欧和高加索部分地区是一个严重的问题。