简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

塞纳基 معنى

يبدو
"塞纳基" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • سيناكي
أمثلة
  • اﻹعفاء من رسوم الهبوط في تبليسي وسيناكي
    第比利斯和塞纳基停收着陆费
  • وعوضاً عن ذلك، عجلت روسيا بعملية حفر الخنادق في سيناكي وبوتي.
    反之,俄罗斯加紧在塞纳基和波蒂挖掘战壕。
  • وعززت نقاط التفتيش في زوغديدي، وخربت ودمرت قاعدة عسكرية في سيناكي.
    他们加强祖迪迪的检查站并破坏和摧毁塞纳基军事基地。
  • إضافة إلى ذلك، تحركت وحدات من الجيش الروسي مدججة بأسلحة ثقيلة من سيناكي إلى بوتي، حيث قامت بالتخريب المتعمد لمرافق خفر السواحل الجورجية.
    此外,拥有重武器的俄罗斯陆军部队从塞纳基进入波蒂,破坏格鲁吉亚海岸警卫队设施。
  • (ح) الترتيبات الرامية إلى ضمان الشفافية، بما في ذلك الوصول إلى المعلومات وتوفيرها، فيما يتعلق بالمنشآت العسكرية في سيناكي وأوشامشيرا؛
    (h) 就塞纳基和奥恰姆奇拉的军事设施作出透明的安排,包括能够进入该地区,并提供相关的资料;
  • وأفيد عن تعزيز القاعدة العسكرية في سيناكي، الواقعة خارج منطقة مسؤولية البعثة، بأفراد ومعدات ثقيلة، كالدبابات والمدفعية وناقلات الجنود المصفحة.
    据报,位于观察团负责地区外的塞纳基军事基地得到人员和重型装备(例如坦克、火炮和装甲运兵车)的增援。
  • وعﻻوة على ذلك، ظهرت معدات عسكرية جديدة، من قبيل الجسور العائمة والبلدوزرات، في مجمع جسر سيناكي على مسافة قريبة من الحدود الخارجية لمنطقة زوغديدي المقيدة التسلح.
    此外,诸如铺桥机和推土机等新的军用设备出现在塞纳基桥区,而该地就在祖格迪迪限制武器区的边界之外。
  • وقد تم في البداية نشر القوات ناحية منطقة غالي من خط إطلاق النار، ولكن بعد ذلك تم نقلها ناحية زوغديدي من منطقة النزاع وإلى المناطق المجاورة في سيناكي وبوتي.
    虽然部队一开始只部署在停火线的加利一侧,但后来进入了冲突区祖格迪迪一侧以及毗邻的塞纳基和波季港地区。
  • الذين أصبحوا، عند هذه المرحلة، مجهزين بالشاحنات والعربات المدرعة (في منطقتي كاريلي وغوري).
    8月16日,俄罗斯陆军重车辆从塞纳基驶经波蒂,分离主义份子继续洗劫和恐吓地方民众,他们现在已拥有卡车和装甲车(在卡雷利和戈里地区)。
  • وكانت الزيادة بسبب امتداد الربط إلى قطاعي غالي وزوغديدي، ومطار كوبيتناري ومكتب تبليسي باستخدام وصلات لاسلكية جديدة عاملة في نطاق الموجات الدقيقة
    数目增加是由于利用新的Eclipse微波无线电联接,将连通延伸到了加利区和祖格迪迪区、塞纳基机场和第比利斯联络办公室
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3