境内流离失所者方案 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- البرنامج المعني بالمشردين داخلياً
- "境" معنى حدود; حَدّ; حُدُود
- "境内流离失所者" معنى المشردون داخلياً
- "内流" معنى تصريف داخلي
- "流" معنى آكل; أدار; أذاب; أشبع; أطعم; أنسل; أيد ترشيح;
- "流离失所者" معنى المشردون داخلياً
- "离" معنى من
- "者" معنى مُـ
- "方案" معنى أُسْلُوب; برنامج; تعهُّد; تقْلِيد; شُغْل; عادة;
- "案" معنى اِدِّعاء; دعْوى; دعْوى قضائِيّة; شكْوى; قضِيّة;
- "境内流离失所者联络干事" معنى موظف اتصال لشؤون المشردين داخليا
- "国内流离失所者" معنى النزوح الداخلي
- "境内流离失所股" معنى وحدة التشرد الداخلي
- "境内流离失所者问题工作队" معنى فرقة العمل المعنية بالأشخاص المشردين داخلياً
- "援助流离失所者、难民和回归者方案" معنى برنامج لصالح المشردين واللاجئين والعائدين
- "关于非洲难民、回归者和境内流离失所者的建议" معنى التوصيات بشأن اللاجئين والعائدين والمشردين داخلياً في أفريقيا
- "负责境内流离失所者问题的秘书长代表办公室" معنى مكتب ممثل الأمين العام المعني بالمشردين داخلياً
- "中部非洲区域难民和境内流离失所者问题次区域会议" معنى المؤتمر دون الإقليمي المعني بمشكلة اللاجئين والمشردين داخلياً في منطقة أفريقيا الوسطى
- "司长兼紧急救济协调员境内流离失所者问题特别顾问" معنى المدير والمستشار الخاص لمنسق الإغاثة في حالات الطوارئ المدير والمستشار الخاص لمنسق الإغاثة في حالات الطوارئ من أجل المشردين داخليا؛
- "国内流离失所者喀土穆宣言" معنى إعلان الخرطوم بشأن المشردين داخلياً
- "负责国内流离失所者问题的秘书长代表" معنى ممثل الأمين العام المعني بالمشردين داخلياً
- "关于境内流离失所问题的指导原则" معنى المبادئ التوجيهية بشأن التشرد الداخلي
- "境内流离失所问题高级机构间网络" معنى شبكة كبار المسؤولين المشتركة بين الوكالات المتعلقة بالتشرد الداخلي
- "机构间境内流离失所问题司" معنى الشعبة المشتركة بين الوكالات المعنية بالتشرد الداخلي
- "第一次西非境内流离失所问题区域会议" معنى المؤتمر الإقليمي الأول المعني بالتشرد الداخلي في غرب أفريقيا
- "联合国境内流离失所问题特别协调员" معنى منسق الأمم المتحدة الخاص المعني بالتشرد الداخلي
أمثلة
- المجموعة العالمية (برامج المشردين داخلياً)
全球聚类(境内流离失所者方案) - مجموع برامج المشردين داخلياً
境内流离失所者方案共计 - مجموعة الفئة العالمية (برامج المشردين داخلياً)
全球聚类(境内流离失所者方案) - مجموعة الفئة العالمية (برامج المشردين داخلياً)
全球聚类(境内流离失所者方案) - المجموع لبرامج المشردين داخلياً
境内流离失所者方案合计 - المجموعة العالمية (برامج المشردين داخلياً)
全球活动集群(境内流离失所者方案) - ورحب العديد من المتحدثين أيضاً بإنشاء شعبة خدمات الحماية الدولية، وتعهدوا بالعمل عن كثب مع المدير الجديد.
许多代表团还欢迎在境内流离失所者方案内设立重新安置事务处,承诺与新处长密切携手开展工作。 - وهدفت المنظمة، بما مجموعه 24 برنامجا منفذا في إطار برنامجها للمشردين داخليا في كولومبيا، تحسين أحوال معيشة مجتمعات الشعوب الأصلية.
根据国际移民组织在哥伦比亚的境内流离失所者方案,计划执行24个项目,以改善土着社区的生活条件。 - وساعد الصندوق في تمكين الاستجابة في الوقت المناسب لحالات الطوارئ، إضافة إلى توفير موارد للبرامج المخصصة للاجئين والمشردين داخليا غير الممولة بشكل كافٍ.
除了为资金不足的难民和境内流离失所者方案提供资源以外,基金还帮助对紧急事件做出及时回应。 - وقام الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ بدور حاسم في ضمان الاستجابة السريعة لحالات الطوارئ وللنقص في تمويل برامج تخدم اللاجئين والمشردين داخليا.
中央应急基金在确保对紧急情况和资金不足的难民和境内流离失所者方案作出快速反应方面发挥了关键作用。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2