备灾和防灾方案 معنى

• برنامج التأهب للكوارث والوقاية منها

• "备灾" معنى    التأهب للكوارث
• "灾" معنى    بلأ; شرس; فاجعة; كارثة; مأساة; مصيبة; نكبة
• "和" معنى    بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
• "防" معنى    حمى
• "灾" معنى    بلأ; شرس; فاجعة; كارثة; مأساة; مصيبة; نكبة
• "方案" معنى    أُسْلُوب; برنامج; تعهُّد; تقْلِيد; شُغْل; عادة;
• "案" معنى    اِدِّعاء; دعْوى; دعْوى قضائِيّة; شكْوى; قضِيّة;
• "孟加拉国卫生部门防灾和救灾方案" معنى    برنامج التأهب للكوارث والاستجابة لها لقطاع الصحة في بنغلاديش
• "减灾方案" معنى    برنامج تخفيف الكوارث
• "泛加勒比备灾防灾项目" معنى    مشروع عموم الكاريبي للتأهب للكوارث والوقاية منها
• "联合国应急防灾备灾小组" معنى    فريق الأمم المتحدة لتوقي الطوارئ والتأهب لها
• "非洲防灾备灾区域会议" معنى    الاجتماع الإقليمي المعني باتقاء الكوارث والتأهب لها في أفريقيا
• "减灾和复原方案" معنى    برنامج الحد من الكوارث والإنعاش
• "阿拉伯国家备灾防灾联合讨论会" معنى    الحلقة الدراسية المشتركة حول التأهب للكوارث ومنع وقوعها في البلدان العربية
• "阿拉伯国家备灾防灾讨论会" معنى    الحلقة الدراسية حول التأهب للكوارث ومنع وقوعها في البلدان العربية
• "国际红十字和红新月运动及非政府组织执行救灾方案行为原则" معنى    مبادئ السلوك لحركة الصليب الأحمر والهلال الأحمر الدولية والمنظمات غير الحكومية في برامج الاستجابة في حالات الكوارث
• "旱地生态系统和防治荒漠化方案活动中心" معنى    مركز أنشطة برنامج النظم الإيكولوجية للأراضي الجافة ومكافحة التصحر
• "防灾研究所" معنى    معهد البحوث لاتقاء الكوارث
• "预防灾害" معنى    اتقاء الكوراث
• "亚洲防灾中心" معنى    المركز الآسيوي للتأهب للكوارث
• "救灾和恢复行动" معنى    عملية الإغاثة وتحقيق الانتعاش في حالات الكوارث
• "区域备灾讨论会" معنى    الحلقة الدراسية الإقليمية بشأن التأهب للكوارث
• "备灾战略讨论会" معنى    الحلقة الدراسية لاستراتيجيات التأهب للكوارث
• "拉丁美洲防灾网" معنى    شبكة أمريكا اللاتينية للوقاية من الكوارث
• "全球减灾和灾后恢复机制" معنى    المرفق العالمي للحد من الكوارث والإنعاش

• تطلب إلى جميع مؤسسات وهيئات منظومة اﻷمم المتحدة ذات الصلة وسائر المنظمات المتعددة اﻷطراف أن تتخذ جميع التدابير الضرورية لتقديم الدعم والمساعدة إلى بنغﻻديش من أجل تعزيز قدرتها على تنفيذ برامج التأهب للكوارث واتقائها وتنفيذ خططها وبرامجها الرامية إلى إيجاد حل فعال وطويل اﻷجل للمشاكل الناجمة عن الفيضانات وغيرها من الكوارث الطبيعية.
  请联合国系统有关组织和机构及其他多边组织采取一切必要措施,向孟加拉国提供支持和援助,以加强其备灾和防灾方案的能力,执行其计划和方案,为水灾和其他自然灾害所造成的问题寻求有效的长期解决办法。