减灾方案 معنى

• برنامج تخفيف الكوارث

• "减" معنى    خَصَمَ
• "减灾" معنى    تخفيف آثار الكوارث الطبيعية
• "灾" معنى    بلأ; شرس; فاجعة; كارثة; مأساة; مصيبة; نكبة
• "方案" معنى    أُسْلُوب; برنامج; تعهُّد; تقْلِيد; شُغْل; عادة;
• "案" معنى    اِدِّعاء; دعْوى; دعْوى قضائِيّة; شكْوى; قضِيّة;
• "备灾和防灾方案" معنى    برنامج التأهب للكوارث والوقاية منها
• "减灾和复原方案" معنى    برنامج الحد من الكوارث والإنعاش
• "孟加拉国卫生部门防灾和救灾方案" معنى    برنامج التأهب للكوارث والاستجابة لها لقطاع الصحة في بنغلاديش
• "减灾司" معنى    شعبة الحد من الكوارث
• "减灾处" معنى    فرع تخفيف آثار الكوارث  وحدة تخفيف آثار الكوارث
• "国际红十字和红新月运动及非政府组织执行救灾方案行为原则" معنى    مبادئ السلوك لحركة الصليب الأحمر والهلال الأحمر الدولية والمنظمات غير الحكومية في برامج الاستجابة في حالات الكوارث
• "减灾战略" معنى    استراتيجية تخفيف آثار الكوارث
• "世界减灾会议" معنى    المؤتمر العالمي المعني بالحد من الكوارث
• "亚洲减灾中心" معنى    المركز الآسيوي للحد من الكوارث
• "亚洲减灾大会" معنى    المؤتمر الآسيوي المعني بالحد من الكوارث
• "减灾指导方针" معنى    المبادئ التوجيهية للتخفيف من آثار الكوارث
• "亚洲减灾救灾网" معنى    الشبكة الآسيوية للحد من الكوارث والاستجابة لها
• "加强减灾能力倡议" معنى    مبادرة لتعزيز قدرات الحد من الكوارث
• "南太平洋减灾项目" معنى    مشروع جنوب المحيط الهادئ للحد من الكوارث
• "欧洲-地中海减灾论坛" معنى    منتدى منطقة أوروبا والبحر المتوسط المعني بالحد من الكوارث
• "超文本减灾数据库" معنى    قاعدة البيانات التفاعلية للحد من الكوارث
• "方案" معنى    أُسْلُوب  برنامج  تعهُّد  تقْلِيد  شُغْل  عادة  عمل  قاعِدة  مشْرُوع  مقترح  مهمّة  مَشْرُوع  مُقْتَرَح  وَاجِب
• "全球减灾和灾后恢复机制" معنى    المرفق العالمي للحد من الكوارث والإنعاش
• "减灾与应急管理研究院" معنى    أكاديمية الحد من الكوارث وإدارة الطوارئ
• "减灾十年1990年日本国际会议" معنى    مؤتمر اليابان الدولي لعام 1990 المعني بالعقد الدولي للحد من الكوارث الطبيعية

• مجموع الموارد غير المنفقة 72 656 76 045
  减灾方案 特别活动共计
• البرنامج الوطني لمنع الكوارث والتخفيف من وطأتها
  国家防灾减灾方案
• برنامج التخفيف من آثار الكوارث
  减灾方案
• برنامج التخفيف من أثر الكوارث
  减灾方案
• أدى برنامج التأهب للكوارث والحد منها دورا هاما أيام الأزمة البركانية التي شهدتها مونتسيرات.
  在蒙特塞拉特火山危机期间，备灾和减灾方案发挥重要作用。
• 40- غالبا ما يشار إلى شح الموارد كعقبة أمام بدء أو تنفيذ برامج للحد من الكوارث تتسم ببعد النظر.
  资源方面的限制常常被视为阻碍发起或落实富有远见的减灾方案的因素。
• كما تعمل كيانات أخرى بالأمم المتحدة بالتدريج على وضع برامج وأنشطة فنية للحد من الكوارث ضمن إطار الاستراتيجية الدولية.
  联合国其他机构也逐渐在这个国际战略框架内制订实质性减灾方案和活动。
• ويساعد برنامج التأهب للكوارث والتخفيف من حدتها في عمليات الإحالة الطارئة للمرضى وفي تنظيم عملية إيجاد موظفين صحيين يحلون محل الموظفين الأصليين لأمد قصير.
  防灾减灾方案协助紧急将病人转诊，并作出安排短期更换保健人员。
• كما تقوم المفوضية الأوروبية بدعم برامج الوقاية من الكوارث في منطقة الآنديز من خلال جماعة دول الآنديز، وفي أمريكا الوسطى.
  委员会还通过安第斯共同体支持安第斯区域减灾方案，并支持中美洲的减灾方案。
• كما تقوم المفوضية الأوروبية بدعم برامج الوقاية من الكوارث في منطقة الآنديز من خلال جماعة دول الآنديز، وفي أمريكا الوسطى.
  委员会还通过安第斯共同体支持安第斯区域减灾方案，并支持中美洲的减灾方案。