简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

太阳黑子 معنى

يبدو
"太阳黑子" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • بقعة شمسية
  • كلفة شمسية
أمثلة
  • (أ) دراسة العمليات الشمسية النشطة، مثل الكلف الشمسي والتوهّجات وانبعاثات البلازما، بغية التنبّؤ بهذه الظواهر؛
    (a) 研究太阳活动进程,如太阳黑子、耀斑和等离子释放,以便预测这些现象;
  • (أ) دراسة العمليات الشمسية النشطة، مثل الكلف الشمسي والتوهجات وانبعاثات البلازما، بغية التنبؤ بهذه الظواهر؛
    (a) 研究太阳在活跃时发生的过程,其中包括太阳黑子、太阳耀斑和等离子放电,目的是预测这种现象;
  • 7- ويقوم نفس فريق الباحثين، مع طلاب شعبة الفيزياء بجامعة سان ماركوس الوطنية الرئيسية، ببحث حول البقع الشمسية باستخدام مرافق كونيدا.
    这些研究人员正同圣马科斯主要国立大学物理系的学生一起,利用该委员会的设备研究太阳黑子
  • وشهد عام 2000 كلا من ذروة دورة كُلف الشمس وظاهرة ``النينيا ' ' ، مما أسفر عن عامين من المعدلات القياسية لسقوط الأمطار والفيضانات.
    2000年这一年,既出现太阳黑子高峰,又发生拉尼娜现象,结果是两年的创纪录的降雨量和洪水。
  • وعلى سبيل المثال، فإنَّ العصر الجليدي الصغير في القرن السابع عشر، وهو فترة امتدت لسبعين سنة خلت تقريبا من البقع الشمسية، تزامن مع فصول شتاء طويلة وشديدة البرودة في نصف الكرة الشمالي.
    举例说,17世纪蒙德极小期,即几乎没有太阳黑子的70年,恰恰也是北半球冬季长期酷寒的70年。
  • وهو يشغِّل حاليا مقراب التأجج الشمسي، ومقراباً مطيافياً شمسياً، ومقراباً للبقع الشمسية، ومطيافاً للإشعاعات الشمسية، وأجهزة لقياس المجالات المغنطيسية، وراصداً وميضياً، وجهاز تصوير لكامل السماء.
    它目前所操作的仪器有:太阳耀斑望远镜、太阳光谱望远镜、太阳黑子望远镜、太阳无线电摄谱仪、磁强计、闪烁监测仪和全天成像仪。
  • وبالإضافة إلى ذلك، فإن معدلات سقوط الأمطار في الجنوب الأفريقي تتأثر في جانب منها بدورات كُلف الشمس التي تتكرر كل 10-12 سنة، مما يؤدي إلى فترات من الفيضانات الكبرى تعقبها فترات من الجفاف الشديد.
    另外,南部非洲的降雨量部分受到10年至12年太阳黑子周期的影响,导致在重大水灾之后,严重旱灾接踵而来的情况。
  • ٩٨٩١ ومقارنتها بالبيانات الخاصة بعدد البقع الشمسية ، اتضح ما يشير الى تأثير النشاط الشمسي في درجة حرارة الهواء السطحي ، وخصوصا في مواسم الجفاف .
    通过分析得到的印度尼西亚巴东和雅加达地面大气平均温度的完整数据,并与有关太阳黑子数量的数据相比较,表明太阳活动特别是在旱季对地面大气温度有影响。
  • 5- وأقام معهد بيرو الجيوفيزيائي، بالتنسيق مع جامعة إيكا الوطنية وشعبة العلوم الطبيعية، تلسكوبا صغيرا مجهزا بكاميرا مزودة بجهاز اقتران شحنات لرصد البقع الشمسية، ويعتزم المعهد أيضا انشاء مرصد فلكي جديد في صحراء مقاطعة إيكا.
    秘鲁地质学院与伊卡国立大学和科学部协作,建立了一个配备CCD摄影机的小型望远镜,用以观测太阳黑子,并计划在伊卡省的沙漠地带建造一个新的天文观测台。
  • يهتمُّ المركز بمراقبة النشاط الشمسي المتمثِّل في الظواهر الشمسية من تأجُّجات شمسية وتدفُّقات كتلية ورياح وبُقع شمسية، إضافة إلى التغيّرات اليومية للعوامل الشمسية التي لها تأثير على بيئة الغلاف الجوي من خلال المواقع العالمية.
    除了影响大气环境的太阳因子的每日变化外,空气和空间技术科学中心还通过全球站点对太阳活动(体现为太阳闪烁、质量流量、太阳风和太阳黑子等太阳现象)进行监测。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2