妇女在行动 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- المرأة في مسيرة التقدم
- "妇" معنى امرأة
- "妇女" معنى إِمْرأة; امرأة; امراة; اَلْمَرَأَة; اِمْرَأَة;
- "女" معنى إبنة; انثى; بنت; بِنت; ـَة; ـِيَّة; فتاة
- "在" معنى أصبح; بقي; حيى; ذهب; صَوْب; عند; عِنْد; في; فِي;
- "行" معنى أُوكَي; أُوكِي; حَسَنًا; ذهب; راح; سطر; صَحِيح;
- "行动" معنى أثار; أحدث أثرا; أدى; أدى دور; أصبح; أعد للطبخ;
- "动" معنى تَحَرَّكَ; حرك; حَرَكَ
- "在行动区" معنى داخل البلد؛ داخلي في مسرح العمليات
- "联合国在行动中" معنى برنامج إذاعي اسمه منجزات الأمم المتحدة
- "全球化与环境实在行动会" معنى العمل الجاد في مجال العولمة والبيئة
- "联合国在行动中/有线电视新闻网世界报道" معنى cnn منجزات الأمم المتحدة/التقرير العالمي لشبكة
- "关于妇女在发展中的作用的世界概览" معنى الدراسة الاستقصائية العالمية عن دور المرأة في التنمية
- "妇女在人口与发展方面的作用国际论坛" معنى المحفل الدولي المعني بدور المرأة في مجال السكان والتنمية
- "妇女在公共生活中的作用专家组" معنى فريق الخبراء المعني بدور المرأة في الحياة العامة
- "妇女在发展中的作用国际会议" معنى المؤتمر الدولي المعني بدور المرأة في التنمية
- "妇女在各类矿山井下作业公约" معنى اتفاقية بشأن استخدام المرأة للعمل تحت سطح الأرض في المناجم بمختلف أنواعها
- "妇女在工业发展中的作用讲习班" معنى حلقة العمل المعنية بدور المرأة في التنمية الصناعية
- "妇女在工作世界享受平等国际论坛" معنى المنتدى الدولي المعني بمساواة المرأة في عالم العمل
- "妇女在渔业发展中作用区域研讨会" معنى حلقة العمل الإقليمية المعنية بدور المرأة في تنمية مصائد الأسماك
- "妇女在科技中的作用专家组会议" معنى اجتماع فريق الخبراء المعني بوصول المرأة إلى ميادين العلوم والتكنولوجيا
- "妇女在科技领域的作用阿鲁沙战略" معنى استراتيجية أروشا المتعلقة بدور المرأة في مجال العلم والتكنولوجيا
- "妇女在经济中的作用工作队" معنى الفرقة العاملة المعنية بدور المرأة في الاقتصاد
- "提高妇女在秘书处地位协调专员办事处" معنى مكتب منسقة تحسين وضع المرأة في الأمانة العامة
- "妇女世界行动计划" معنى خطة العمل العالمية للمرأة
- "妇女国际行动社" معنى العمل الدولي النسوي
أمثلة
- التعاونية المشتركة للنساء الناشطات
妇女在行动混合合作社 - وتضطلع وحدة الشؤون الجنسانية سنويا برعاية برنامج آداب السلوك بالتعاون مع منظمة " المرأة تعمل " .
性别平等事务股与 " 妇女在行动 " 每年都联合赞助礼仪方案。 - مشروع للتوعية (مدته شهر واحد) منفَّذ تحت عنوان " المرأة في العمل " في تسعة مراكز متعددة الوسائط
在9个多媒体中心实施了 " 妇女在行动 " 宣传项目(为期一个月) - ويتم حالياً اتباع سياسات جوهرية لدعم نتائج العمل بالنسبة للمرأة في إطار المجالات الثلاثة الرئيسية التي تتألف منها خطة العمل وفي غير ذلك من مجالات الحياة.
目前已制订了一般性政策,以支持妇女在行动计划三个关键领域以及其他生活领域取得成果。 - 284- وتدعم منطقة بروكسيل أيضاً مشروع " المرأة في مجلس الإدارة " الذي أنشئ عام 2009 ويهدف إلى تعزيز وجود المرأة في مجالس إدارة المؤسسات التجارية.
布鲁塞尔地区还支持 " 妇女在行动 " 项目,该项目始于2009年,旨在促进妇女加入企业董事会。 - وتنضوي صاحبات الأسهم في 22 منظمة يمثلها اتحاد المنظمات الريفية للتنمية المتكاملة للمرأة، ومنظمة النساء الناشطات، ومنظمة ADIGMIA في أغواكاتان، ومنظمة DIGUA في الساحل الجنوبي، وغيرها.
妇女股东集团与以妇女全面发展农村组织联合会、妇女在行动、阿瓜卡坦的ADIGMA组织、南部海岸的GIGUA组织等为代表的22个组织保持联系。