在行动区 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- داخل البلد؛ داخلي
- في مسرح العمليات
- "在" معنى أصبح; بقي; حيى; ذهب; صَوْب; عند; عِنْد; في; فِي;
- "行" معنى أُوكَي; أُوكِي; حَسَنًا; ذهب; راح; سطر; صَحِيح;
- "行动" معنى أثار; أحدث أثرا; أدى; أدى دور; أصبح; أعد للطبخ;
- "行动区" معنى مسرح العمليات; منطقة العمليات; منطقة العمليات
- "动" معنى تَحَرَّكَ; حرك; حَرَكَ
- "区" معنى إنكوندلا; بلدية; حي; حَيّ; دائرة انتخابية; قطاع;
- "行动区" معنى مسرح العمليات منطقة العمليات منطقة العمليات الميدانية
- "妇女在行动" معنى المرأة في مسيرة التقدم
- "联合行动区" معنى منطقة العمليات المشتركة
- "行动区网络" معنى شبكة داخل البلد
- "行动区训练" معنى تدريب داخل البعثة تدريب في مسرح العمليات
- "限制行动区" معنى منطقة عمليات محظورة
- "联合国在行动中" معنى برنامج إذاعي اسمه منجزات الأمم المتحدة
- "行动区内支援" معنى دعم داخل مسرح العمليات
- "全球化与环境实在行动会" معنى العمل الجاد في مجال العولمة والبيئة
- "行动区内医疗后送" معنى إجلاء طبي داخل مسرح العمليات
- "行动区内伤病员空运后送" معنى إجلاء طبي جوي داخل مسرح العمليات
- "行动区间伤病员空运后送" معنى إجلاء طبي جوي من مسرح العمليات
- "联合国在行动中/有线电视新闻网世界报道" معنى cnn منجزات الأمم المتحدة/التقرير العالمي لشبكة
- "东亚反对种族隔离行动区域讨论会" معنى الحلقة الدراسية الإقليمية لمكافحة الفصل العنصري في شرق آسيا
- "为共同未来采取行动区域会议" معنى المؤتمر الاقليمي المعني بـ ” العمل من اجل مستقبل مشترك “
- "北美洲反对种族隔离行动区域会议" معنى مؤتمر امريكا الشمالية الإقليمي لمناهضة الفصل العنصري
- "拉丁美洲反对种族隔离行动区域会议" معنى مؤتمر أمريكا اللاتينية الإقليمي لمناهضة الفصل العنصري
- "社会发展问题世界首脑会议后续行动区域会议" معنى المؤتمر الإقليمي لمتابعة مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية
- "前运动区" معنى قشرة أمام حركية
أمثلة
- تم التصرف فيها في منطقة البعثة
二. 在行动区加以清理 - وكانت الدوريات في داخل منطقة العمليات تخضع لقيود.
在行动区内的巡逻受到限制。 - وهناك 57 موقعا للعمل في منطقة العمليات.
在行动区内有57个行动职位。 - توفير خدمات الأمن على مدار الساعة وطوال أيام الأسبوع في منطقة العمليات
每周7天每天24小时在行动区提供安保服务 - جرى نشر المعدات المملوكة للوحدات في 19 موقعا داخل منطقة العمليات.
在行动区内19个地点部署了特遣队所属装备。 - (2) يقود رئيس فريق الاستخبارات نشاط ممثلي وسائط الإعلام في منطقة الأحداث.
⑵ 行动小组组长指导在行动区的大众媒体代表的活动。 - ومن المتوقع أن تبدأ أربع مروحيات عسكرية توجد في عين المكان عملها قريباً.
已在行动区的四架军用直升机预计不久可投入使用。 - والقوام الحالي لقوات الجيش اللبناني في منطقة العمليات يبلغ قرابة ثلاثة ألوية.
目前黎巴嫩武装部队在行动区内的兵力大约是三个旅。 - يعزى ارتفاع العدد إلى الاحتياجات الإضافية لدعم الوحدات المنشورة في منطقة العمليات
数目增多的原因是需求增加,以支持部署在行动区的部队