季节工 معنى
النطق [ jìjiégōng ] يبدو
"季节工" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- عمالة موسمية
- "季" معنى أوان; ربع السنة; فصْل; فَصْل; قصل; موسم; مَوْسِم
- "季节" معنى تصنيف:فصول السنة; فتْرة; فصول; فصول السنة; فصْل;
- "节" معنى جزء; عِيد; مهْرجان; موْسِم
- "工" معنى مهنة
- "季节" معنى تصنيف:فصول السنة فتْرة فصول فصول السنة فصْل فَصْل قصل مرحلة زمنية موسم موْسِم مَوْسِم
- "季节性" معنى موسمية
- "冲浪季节" معنى ركوب الأمواج (فيلم)
- "各大洲季节" معنى تصنيف:مواسم حسب القارة
- "女巫季节" معنى موسم الساحرة (فيلم 2011)
- "季节变化" معنى تنويع موسمي
- "季节性偏差" معنى انحراف فصلي
- "季节性发育" معنى نمو فصلي
- "季节性失业" معنى البطالة الموسمية
- "季节性的" معنى مَوْسِمي
- "季节性种植" معنى زراعة موسمية
- "季节性耕作" معنى زراعة بعض الوقت
- "季节性起伏" معنى تقلبات فصلية
- "打猎季节" معنى موسم صيد (فيلم)
- "打猎季节2" معنى موسم صيد 2
- "打猎季节3" معنى موسم صيد 3
- "打猎季节4" معنى موسم صيد: خائف بشدة
- "收获季节" معنى موسم الحصاد
- "湿润季节" معنى فصل رطب
- "热带季节林" معنى غابات مدارية موسمية
- "生叶季节" معنى موسم الايراق
أمثلة
- 2- النساء العاملات بصفة مؤقتة أو موسمية
临时及季节工人 - وتولي الحكومة أهمية خاصة لوضع أطفال العمال الموسميين.
政府尤其关注季节工人的小孩情况。 - )ب( نقص موسمي في فرص العمل وكفاءة متدنية في العمل؛
(b) 季节工作短缺以及工作效率低; - فهي تشترك في نظام مألوف لا يعملن فيه إلا على أساس ربع الوقت.
她们只是家庭帮工,是季节工。 - فهن عادة ما يشغلن وظائف موسمية أو مؤقتة(58).
这些妇女经常做一些临时工和季节工。 58 - باء- قضايا الأسر المعيشية التي ترأسها إناث والنساء العاملات بصفة مؤقتة وموسمية
B. 女户主与临时及季节工人的情况 - ويوفر الإطار القانوني الإنساني حماية قليلة جداً للعمال الموسميين.
西班牙法律框架为季节工人提供的保护非常少。 - (أ) جمع بيانات عن عدد العمال الموسميين في الدولة الطرف؛
收集有关在缔约国内的季节工人人数的数据; - أما العمال غير السنويين فتحدد ساعات عملهم ب54 ساعة في الأسبوع.
农业季节工的工作时间,定为每周54小时。 - والقروض التي تُدفع للعمال الموسميين لا تسدد إلا خلال فترة العمل
提供给季节工人的贷款只需在其工作期内偿还