简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

安全真空 معنى

يبدو
"安全真空" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • فراغ مؤسسي
أمثلة
  • ويعمد تنظيم القاعدة في جزيرة العرب إلى استغلال الفراغ الأمني في اليمن.
    半岛基地组织利用也门的安全真空
  • وأكد ضرورة التصرف بسرعة وتجنب إيجاد فراغ أمني في البلد.
    他强调必须迅速行动,避免该国出现安全真空
  • فمن سمات الفراغ الأمني زيادة القوات شبه العسكرية وخصخصة الصراع.
    安全真空的特点是准军事部队越来越多,冲突私营化。
  • وقرار يوم الأربعاء بتمديد ولاية قواته منع حدوث فراغ أمني.
    星期三关于延长其任务期限的决定避免了一种安全真空
  • كما تمثل المعدلات المتزايدة للجريمة، والمرتبطة بحالة الفراغ السياسي السائدة، مصدر قلق شديد.
    与普遍存在的安全真空相关的犯罪率上升也令人十分担忧。
  • ويجري بذل جميع الجهود لضمان عدم وجود فراغ أمني خلال الفترة الانتقالية.
    目前正在作出一切努力,确保在过渡期间不会出现安全真空
  • وتواجه تلك الدول فراغا أمنيا، يمكن فيه للإرهابيين من الاختباء والتخطيط للأعمال الإرهابية.
    这些国家存在恐怖分子可利用藏身和策划恐怖行动的安全真空
  • واتفقوا على ضرورة تجنب أي فراغ أمني بعد انسحاب البعثة.
    安理会成员还一致认为,必须避免在中乍特派团撤出后出现安全真空
  • كما أن من المهم بنفس الدرجة عدم إيجاد فراغات أمنية عقب إنجاز برامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج.
    同样重要的是,决不能在复员方案完成后造成安全真空
  • وخلقت تنقلات القوات تلك فراغا أمنيا، وأدت إلى زيادة الحالة الأمنية تدهورا في المقاطعتين.
    这些部队调动造成安全真空,导致两个省的安全局势进一步恶化。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5