وطلب كندا هو تغيير نهاية هذه الحملة لتصبح " مضخات الهواء وقماش التغليف والقفازات والغسالات " 加拿大要求将此句句尾改为`真空泵、包装线、手套与洗衣机。 '
(ب) المواقع التي تستخدم فيها أو تجري فيها عمليات صيانة لمحولات أو قواصم الدارات أو معدات هيدروليكية تحتوي على ثنائي الفينيل متعدد الكلور. 使用和保存含有多氯联苯的变压器、断路器、液压设备或真空泵的场址。
(ب) مواقع كان يتم فيها استخدام أو صيانة المحولات أو قواطع الدوائر الكهربائية أو المعدات الهيدروليكية أو مضخات التفريغ المحتوية على المركبات الثنائية الفينيل المتعددة الكلور؛ (b) 使用或维护含有多氯联苯的变压器、断路器、液压设备或真空泵的场址；
هذه المبايت بها عدد وافر من المنافذ الخاصة بأجهزة التغذية بالكهرباء والمياه، ومنافذ لأشعة الليزر، وتوصيلات لمضخات التفريغ، ولتشخيص أعطال الأجهزة ومراقبتها. 这些外壳有多重开口，用于电气和水进料管，激光束风挡，真空泵接头和仪表诊断和监测。
(ب) مضخات تفريغ مصممة أو معدة خصيصا للعمل في أجواء حاملة لسادس فلوريد اليورانيوم، ومصنوعة من مواد مقاومة للتآكل بسادس فلوريد اليورانيوم أو محمية بطبقة من هذه المواد. (b) 专门设计或制造的用于UF6环境中的真空泵，由耐UF6材料制成或用其加以保护。
ومن بين الأصناف التي يتواتر ذكرها بشكل أكبر طلمبات تفريغ الهواء، وشحوم البروفلورو بولي إيثير، وألياف الكربون (انظر الفقرات 57-67 للاطّلاع على مزيد من التفاصيل بخصوص ذلك الصنف الأخير). 最常提到的物项有真空泵、全氟聚醚润滑剂和炭纤维(后一问题的详细情况见第57至67段)。
جوال إصدار