实际上不可能 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- استحالة مادية
- "实" معنى حقيقي; حي; مسلح
- "实际" معنى حقيقي; حَقِيقِيّ; راهن; فعلي; فِعْلِيّ; واقعي;
- "实际上" معنى فِي الْحَقِيقَة
- "际" معنى حدود
- "上" معنى عَلَى; فَوْق; فَوْقَ
- "不" معنى لا; لم; لَا; لَم; لَن; لَيْسَ; ما; مَا
- "不可能" معنى إِسْتِحالة; عدم اِمْكانِيّة; مستحيل; مُسْتَحِيل
- "可" معنى استحسن; بالتأكيد; بدون شك; بدون نقاش; قَادِر
- "可能" معنى إِحْتِمال; إِمْكان; إِمْكانِيّة; اِحْتِمال; ربما;
- "能" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; صحي; قادر; قادِر; قَادِر;
- "不可能" معنى إِسْتِحالة عدم اِمْكانِيّة مستحيل مُسْتَحِيل
- "不可能主义" معنى مستحيلية
- "不可能性" معنى إِسْتِحالة عدم اِمْكانِيّة
- "不可能方块" معنى مكعب مستحيل
- "不可能的事物" معنى إِسْتِحالة عدم اِمْكانِيّة
- "不可能的图形" معنى شكل مستحيل
- "不可能的物体" معنى تصنيف:أشكال مستحيلة
- "不可能的任务3" معنى المهمة المستحيلة 3
- "不可能的任务7" معنى مهمة مستحيلة 7
- "不可能的任务(电影系列)" معنى مهمة مستحيلة (سلسلة أفلام)
- "不可能的任务：全面瓦解" معنى مهمة مستحيلة: سقوط
- "不可能的任务：失控国度" معنى مهمة مستحيلة: أمة مارقة
- "不可能的任务：鬼影行动" معنى مهمة مستحيلة: بروتوكول الشبح
- "实际" معنى حقيقي حَقِيقِيّ راهن فعلي فِعْلِيّ واقعي وَاقِعِيّ
- "可能" معنى إِحْتِمال إِمْكان إِمْكانِيّة اِحْتِمال ربما رُبَّمَا لَعَلَّ من الممكن مُحْتَمَل مُمْكِن مِن اَلْمُمْكِن
أمثلة
- (أ) غير مستحيل مادياً؛
恢复原状并非实际上不可能； - (أ) غير مستحيل ماديا؛
(a) 恢复原状并非实际上不可能； - (أ) لأن احتمال رفع شكوى شبه مستحيل بالنسبة إلى الأشخاص المطرودين بالفعل؛
已被递解出境的人实际上不可能提出申诉； - (أ) لأن احتمال رفع شكوى شبه مستحيل بالنسبة إلى الأشخاص المطرودين بالفعل؛
(a) 已被递解出境的人实际上不可能提出申诉； - ولذلك فإنه من المستحيل عمليا فتح حسابات مصرفية مغفلة الاسم في مصارف الدرجة الثانية.
因此，实际上不可能在第二级银行开匿名银行账户。 - ومن ثم تكاد لا توجد أي إمكانية لأن يكون أي قانون محلي مخالفا للاتفاقية.
这样，国内法律与《公约》实际上不可能出现差异。 - لذلك فإنه من غير ممكن عمليا فتح حسابات مصرفية مجهولة في المصارف من الفئة الثانية.
因此，实际上不可能在第二级银行开匿名银行账户。 - وقالت إن الإضرابات القانونية مستحيلة فعلياً بسبب التشريعات التقييدية المتعلقة بالإضرابات(67).
并指出，由于限制性的罢工立法，合法罢工在实际上不可能。 67 - وإذا تعذر ذلك، تلزم موافقة المراقب المالي على تكليف أو تعيين هؤلاء الموظفين.
如实际上不可能由他指定，指定或委派的人选必须得到他的同意。