简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

实验性使用 معنى

يبدو
"实验性使用" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • استعمال تجريبي
أمثلة
  • 47- وتندرج الاستثناءات من أجل البحث والاستعمال التجريبي ضمن نطاق هذه المادة.
    研究和实验性使用的例外属于第30条范围。
  • 5- ليس للمهلوسات، مثل 2C-B أي فائدة علاجية غير استخدامها عمليا في تسهيل العلاج النفسي وهو استخدام مثير للجدل.
    5.除了具有争议的促进精神疗法的实验性使用以 外,致幻剂,如2C-B,没有任何治疗用途。
  • 49- ومع أن استثناء العمل المبكر قد أُدمج في القوانين الوطنية لبراءات الاختراع في كثير من البلدان، إلا أنه ليس شائعاً مثل استثناء " البحث والاستعمال التجريبي " ().
    虽然 " 提前使用 " 例外已纳入很多国家专利法,但它并不象 " 研究或实验性使用 " 例外那么常见。
  • وتجرب اليونسكو حاليا استخدام الإذاعات المحلية كوسيلة ربط إعلامية فعالة على الصعيد المحلي وذلك عن طريق الجمع بينها وبين توفير فرصة الوصول إلى شبكة الإنترنت على الصعيد المحلي وإنشاء قواعد بيانات محلية ومكتبات عامة محلية، لتوسع بذلك نطاق وصول التكنولوجيات الجديدة إلى سكان الريف().
    教科文组织现正实验性使用社区电台作为地方一级的有效的资料接触面,把社区无线电与社区上因特网合在一起,建立社区数据库和社区图书馆,从而使新技术能在农村人口间推广。 20
  • اتفقوا أيضا على أنه من الأهمية الانتقال من الاستخدامات التجريبية والاستطلاعية لبيانات رصد الأرض في المشاريع بشأن إدارة موارد المياه إلى الاستخدام التشغيلي والمستدام لهذه البيانات في تلك المشاريع، وأدرك هؤلاء أهمية توحيد المنهجيات المتعلقة باستخدام بيانات ومعدات رصد الأرض، من أجل جمع البيانات وكذلك من أجل نقل البيانات وتحليلها؛
    还一致认为,必须将对水资源管理项目地球观测数据的实验性使用过度到在这些项目中对这些数据的业务和可持续使用,同时认识到对使用地球观测数据和设备、信息收集以及信息传输和分析的方法进行标准化的重要性;