审读 معنى
النطق [ shěndú ] يبدو
"审读" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- قرأ
- "读" معنى ،; أشار; درس; دل; طالع; طلع على; عزف لحنا; علم;
- "审讯" معنى اِسْتِماع جلسة؛ سماع دعوى؛ نظر في دعوى جلْسة اِسْتِماع سماع فُرْصة اِسْتِماع محاكمة مُحاكمة مُحَاكَمَة
- "审议能源生产使用对环境的影响国际专家小组" معنى فريق الخبراء الدولي المعني بدراسة أثر إنتاج الطاقة واستخدامها على البيئة
- "审酌" معنى استبيان مسح
- "审议式民主" معنى ديمقراطية تداولية (تشاورية)
- "审问" معنى أِسْتفْسر استفهم التماس اِسْتعْلم اِسْتفْهم اِسْتِجْواب اِسْتِعْلام تحْقِيق تساؤُل توسل سأل سُؤال شكك طلب محاكمة وضع علامة إستفهام
- "审议对付包括海盗行为在内的一切海运欺诈行为的手段特设政府间小组" معنى الفريق الحكومي الدولي المخصص للنظر في وسائل مكافحة جميع جوانب الغش البحري، بما في ذلك القرصنة
- "审问式的诉讼制度" معنى نظام تفتيشي
- "审议家庭小型工业统计方案建议专家组" معنى فريق الخبراء المعني باستعراض التوصيات لوضع برنامج إحصائي للصناعات المنزلية والصناعات الصغيرة
- "审问式程序" معنى إجراء تحقيقي؛ إجراء استفساري
أمثلة
- لمشـــروع القـرار المتعلـق باﻷنشطـــة التنفيذية من أجل التنمية(
展方面业务活动的决议草案的最后审读) - اعتمد فريق الخبراء التقرير بصيغته المعدلة أثناء قراءته.
专家组通过了在其审读过程中修正的报告。 - وسننظر في تقرير السفير كامبل بمزيد من الدقة والتمعن.
我们将更仔细认真地审读坎贝尔大使的报告。 - وجرت خلال الاجتماع قراءة النص المنقح مرتين المبدأ تلو الآخر.
会议对修订本中的原则逐条作了两遍审读。 - ولا بد من إجراء قراءتين إضافيتين لمشروع القانون قبل اعتماده بصورة نهائية.
该法在最后通过前还必须经过两次审读。 - غير أن مشروع القانون لم يعرض على البرلمان في الفترة التي يغطيها هذا التقرير.
但在报告所涉期间,议会未审读法案草案。 - واقترحت المفوضية أن تستعرض مشروع القانون، وقبلت الوزارة ذلك.
驻柬办事处提出审读该草案,内政部接受了这一提议。 - القراءة الأولى لمشروع الإعلان بشأن الحق في السلام الذي أعدته اللجنة الاستشارية 30-82 8
四. 咨询委员会拟订的和平权利宣言草案的首次审读 30-82 7 - وقد وضع المقرر الخاص هذا التقرير وفي ذهنه أن يُقرأ باﻻقتران مع تقريره المؤقت المقدم إلى الجمعية العامة.
特别报告员希望本报告能和他提交大会的临时报告一起审读。