简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

封记 معنى

يبدو
"封记" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • ختم
أمثلة
  • لكشـف بعـض ذكريـاته المدفـونة
    这就可能是打开他尘封记忆的钥匙
  • خاتم الأداء الجيد في مجال المساواة بين الجنسين
    性别平等封记
  • ويتيح الخاتم إطارا لتوجيه كبار المديرين في كيفية استيفاء معايير أداء معينة.
    封记提供了一个框架,以指导高级管理人员达到特定绩效标准。
  • وقامت الوكالة بالتحقق من رابع فلوريد اليورانيوم التي تم إنتاجه وهو مختوم الآن.
    原子能机构已核查了所生产的四氟化铀,并且目前已加装了原子能机构封记
  • وأرسيت تدابير الاحتواء والمراقبة بغية الحفاظ على استمرارية المعارف إلى أن يتم إغلاق القلب وختمه.
    实施了封隔和监视措施,以便在堆芯关闭和加装封记前保持了解的连续性。
  • وسيبدأ تطبيق الخاتم على نطاق المنظمة لتحفيز جميع وحدات العمل والمكاتب القطرية على تحقيق نتائج في مجال المساواة بين الجنسين.
    封记将推广到整个组织,以激励所有业务单位和国家办事处实现性别平等结果。
  • وستقوم الوكالة بتقييم العواقب المترتبة على الضمانات من هذا الكسر للختم عند الانتهاء من عملية التحقق المقبلة من الرصيد المادي.
    原子能机构将在下一次实物存量核实完成后对该封记破损造成的保障后果作出评价。
  • وخلال الفترة ذاتها، أخذت الوكالة عيّنات من سادس فلوريد اليورانيوم الموضوع داخل كل من الأسطوانات الأربع ووضعت عليها أختاماً.
    在同一期间,原子能机构采集了这四个容器中每个容器内所装六氟化铀的样品并加装了封记
  • ويجب التحقق من هذه المواد للتأكد من أنها لا تزال كما هي محددة المكان دون أن يطرأ عليها تغيير تحت خاتم الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
    这项材料需要加以核查,以确保其一直下落明确、未经改动、并仍然有原子能机构的封记
  • وستعمل الوكالة على تقييم العواقب الرقابية لكسر الختم في منطقة التلقيم والسحب()، وذلك عند استكمال تقييمها لعملية التحقق من الرصيد المادي.
    原子能机构将在这次实物存量核实评定完成后对供料和取料区的封记破损 造成的保障后果作出评价。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2