简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

小组过程 معنى

يبدو
"小组过程" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • تصنيف:عمليات جماعية
أمثلة
  • وأثناء العملية التي تم وضع خطة بالي من خلالها، أعد برنامج الأمم المتحدة للبيئة تحليلاً لأنشطته في مجال الدعم التكنولوجي وبناء القدرات.
    在设立上述研究小组过程中,环境署对其技术支持和能力建设领域内的各项活动进行了一项分析。
  • ٧٧- في المناقشة التي دارت بين أعضاء فرقة السيناريوهات التابعة للفريق العامل، التقت قيم المشتركين في سيناريو مجتمع الشبكات العالمي.
    在工作组的设想情况小组过程中, 参加者倾向于赞同 " 全球网络社会 " 。
  • وفضلا عن ذلك، لم يكن بالإمكان تحريك عملية المجموعة الاستشارية ، التي يسَّرها البنك الدولي، وهي المنبر الرئيسي لحوار السياسة العامة بين الحكومة وكبرى شركائها الإنمائيين.
    此外世界银行促成的协商小组过程还无法启动,该协商小组是政府与其主要发展伙伴进行政策对话的主要论坛。
  • وقد تعارضت النظرة إلى عملية المجمعات الإقليمية مع السياسة الصريحة لسلطة التحالف المؤقتة، والتي مؤداها عدم رغبتها في أن يكون لها دور ظاهر في اختيار المجمعات، أو في شؤونها الداخلية.
    人们对区域核心小组过程的看法与联盟临时管理当局明白表示它不希望在核心小组的挑选过程中,或在其内部的作业中发挥明显的作用的政策有很大的差别。
  • أكدت عملية الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات على المفهوم المتمثل في أن سياسة الغابات واﻹدارة المستدامة للغابات يجب أن تضع في اﻻعتبار الفوائد المتعددة للغابات على المستويات الوطنية واﻹقليمية والعالمية، فضﻻ عن التسليم بالتنوع الكبير للمؤسسات المشتركة في المسائل المتصلة بالغابات.
    森林小组过程强调了以下想法,即森林政策和可持续的森林管理必须考虑到森林在国家一级、区域一级和全球一级上的多重利益,并确认同森林有关的问题牵涉到各种各样的机构。
  • وفي إطار دعمها للفريق، ستحدّد الوحدة مجالات التآزر، وتسهّل سبل التعاون والتنسيق فيما بين مختلف إدارات الأمم المتحدة ووكالاتها وصناديقها وبرامجها، وكذلك مع الشركاء الخارجيين، وصولا إلى تحسين نوعية المساعدة التي تقدمها المنظمة في مجال سيادة القانون إلى الدول الأعضاء بناء على طلبها.
    在支持法治协调和资源小组过程中,法治股确定了协同增效的领域,推动联合国各部门、机构、基金和方案之间的合作与协调以及与外部合作伙伴的合作与协调,以提高联合国应会员国请求向其提供的法治援助的质量。