简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

尼日尔州 معنى

يبدو
"尼日尔州" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • ولاية نيجر
أمثلة
  • فقد حدثت بعد الفيضان انخفاضات في مجالات الزراعة والحراجة وصيد الأسماك، وهي المصادر الرئيسية لكسب الرزق في ولايتي كوجي ونيجر.
    洪灾后,科吉州和尼日尔州的主要生计来源 -- -- 农业、林业和渔业减产。
  • ' 1` أنشأ مشروع معونات المنح اليابانية في نيجيريا المباني الهيكلية المذكورة في الإطار 10-1 في ولاية النيجر؛
    方框10.1 (一)日本的尼日利亚赠款援助计划在尼日尔州建立的设施,如方框10.1所示。
  • وتعرض شخص من كل ثلاثة متضررين من الفيضان تقريبا لمشاكل صحية خطيرة في ولايات مثل كوجي (29.4 في المائة) ونيجر (28.5 في المائة).
    受洪灾影响的人中大约有三分之一的人出现严重健康问题,如科吉州有29.4%,尼日尔州有28.5%。
  • وعلى سبيل المثال، تركز برامج التحويل النقدي المشروط في ولايتي كروس ريفر والنيجر على التعليم والصحة، بينما تركز تلك البرامج في ولايات كانو وبوشي وكاتسينا على تعليم الطفلة.
    例如,有条件现金转移方案在克罗斯河州和尼日尔州的重点是教育和卫生,在卡诺州、包奇州和卡奇纳州则侧重于女孩教育。
  • وإذا كان الحكم الصادر بحق أمينة لوال قد أُبطل فإن المقررة الخاصة تشعر بالأسف إزاء حالة مماثلة أخرى ما زالت تنتظر الحكم في محكمة استئناف شرعية أخرى في ولاية في النيجر تسمى مينا.
    虽然对Amina Lawal的判决已被撤消,但令特别报告员遗憾的是,在尼日尔州米纳上诉法院仍然有另外一个类似案件等待判决。
  • وبالرغم من إلغاء إدانة أمينة لوال، تأسف المقررة الخاصة لأنه وفقا للمعلومات الواردة، ما زالت قضية أخرى مماثلة عالقة في محكمة شرعية استئنافية أخرى في مينا بولاية النيجر في نيجيريا.
    虽然对Amina Lawal的判决已被撤消,但令特别报告员遗憾的是,在尼日利亚尼日尔州米纳上诉法院仍然有另外一个类似案件等待判决。
  • وقد تضرر حوالي 20 في المائة من السكان في بايلسا، تليها ولايات دلتا وجيغاوا وكيبي بنسبة تقارب 10 في المائة، في حين تضرر نحو 5 في المائة من السكان في ولايات نيجر وكوجي وأنامبرا (انظر الشكل الثالث).
    巴耶尔萨州大约20.0%的人口受到影响,随后是三角洲州、吉加瓦州和凯比州(接近10.0%),尼日尔州、科吉州和阿南布拉州则有大约5.0%的人口受到影响(见表三)。