简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

岁差 معنى

النطق [ suìchāi ]   يبدو
"岁差" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مبادرة محورية
أمثلة
  • الفرق بين الإناث والذكور في العمر المتوقع حسب فئات التنمية، 1950-2010
    1950-2010年按发展集团分列的男女间预期寿命的岁差
  • وكان الفرق في متوسط العمر المتوقع في إسرائيل بين الرجال والنساء أصغر فرق في البلدان المرجعية العشرين في عام 1998.
    在20个参照国中,1998年以色列男女之间预期寿命的岁差最小。
  • كما تقلص الفارق في العمر المتوقع بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية من 25 سنة في الفترة 1950-1955 إلى 12 سنة في الفترة 2005-2010.
    因此,发达国家与发展中国家之间的预期寿命岁差缩小了,从1950-1955年的25岁减少到2005-2010年的12岁。
  • وبحلول الفترة 1995-2000، بلغ الفرق في العمر المتوقع بين المجموعتين 12 عاما بدلا من 25 عاما، وهو الفرق الذي لوحظ في الفترة 1950-1955 (الشكل الرابع).
    到1995-2000年期间,这两个集团之间预期寿命的差异为12岁,而不是1950-1955年期间的25岁差异(图四)。
  • بيد أن اللجنة تشير إلى أن الدولة الطرف لم تشرح الكيفية التي يمكن بها لسن موظف مدني أن تؤثر على أداء سكرتير بهذا القدر من الخصوصية وبصورة تختلف عن أداء مستشار أو وزير أو سفير بحيث يبرَّر فارق السنوات العشر بين سن التقاعد الإلزامية للفئتين.
    然而,委员会注意到,缔约国未说明,公务员的年龄如何专门对秘书的绩效产生影响,且有别于对参赞、公使或大使的绩效的影响,从而为强制退休年龄方面的10岁差别提供正当理由。