简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

工作图 معنى

النطق [ gōngzuòtú ]   يبدو
"工作图" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • خريطة عمل
أمثلة
  • وكان عليها إعداد رسوم عمل تفصيلية في إطار التصميم الأولي والرسوم الهندسية التصميمية الأولية التي أعدها مصمم وزارة الكهرباء والمياه.
    Prokon要按照水电部设计师的初步设计和设计图纸绘制详细的工作图纸。
  • فقد أُضيفت إلى الخطة الرئيسية مخططات مفصلة لمجموعات العمل لضمان تنفيذ الخطة بسلاسة واستمرار الأعمال خلال الفترة الانتقالية.
    在总计划之外还画出了详细的工作图表，以便在过渡期间顺利执行和保持业务的持续性。
  • واشتمل عملها على إقرار برنامج عمل صاحب العمل، واستعراض تصميمات العمل وإدخال تعديلات فيها، واستعراض وإقرار تصاميم العمل، وإعداد تقارير عن إكمال المشاريع.
    其工作包括核可雇主的工作方案、审查和修订工作设计、审查和核可工作图纸，以及编写完工进度报告。
  • وقد تم إعداد خريطة عمل منقحة نهائية من أجل 17 نظاما إيكولوجيا بحريا كبيرا في المنطقة القطبية الشمالية، ستكون معا إطارا لممارسات الإدارة المستندة إلى النظم الإيكولوجية في المنطقة القطبية الشمالية.
    17个北极大海洋生态系统的最终订正工作图已经制好，将充当北极生态系统管理的框架。
  • 34٠- وكان عقدها، الذي لم يكن مؤرخا، ينص على أن توفر للمشروع ٠٠٠ 4 رسم عمل هندسي تفصيلي معماري ومدني وميكانيكي وكهربائي.
    这份没有日期的合同规定，由Prokon为项目提供4,000份详细的建筑设计、土木工程、机械施工和电气安装工作图纸。
  • وقد أعدت إدارة مكتب الأمم المتحدة في فيينا عددا كبيرا من الكتيبات والمبادئ التوجيهية والرسوم البيانية عن تدفق العمل ومواد التدريب المتعلقة بنظام المعلومات الإدارية المتكامل بالإضافة إلى التدريب وموظفي إعادة التدريب.
    维也纳办事处管理部门除进行工作人员培训和再培训之外，还编写了许多综管系统手册、准则、工作图表和培训材料。
  • غير أن الفريق يلاحظ، مع ذلك، أن وحدة المكتبــة والمراجــع تقوم بـدور رئيسي، بالنظر إلى ما يحتاجه القضاة والمدعي العام والدفاع من بحث واف للقيام بأعمالهم، ولذلك ينبغي أن يتوافر لها ما يلزم من الموارد.
    但专家组注意到,由于法官、检察官和辩护律师都需要大量的研究工作,图书馆和参考股均具有关键作用,因而它们应该有必要的资源。