خطاب السيد بليز كومباوري، رئيس بوركينا فاسو 布吉纳法索总统布莱斯·孔波雷先生的讲话
اصطُحب السيد بليز كومباوري، رئيس بوركينا فاسو، إلى داخل قاعة الجمعية العامة. 布吉纳法索总统布莱斯·孔波雷先生在陪同下步入大会堂。
وفي بوركينا فاسو نتعاون في إنشاء مركز لنقل الدم يضم أيضا عدة وحدات إقليمية. 在布吉纳法索,我们正在合作建立拥有几个区域中心的输血中心。
وترحب بوركينا فاسو أيضا بالقرار الذي اتخذته مؤخرا مجموعة البلدان الثمانية بإلغاء ديون عدد من البلدان النامية. 布吉纳法索还欢迎8国集团近来作出的取消一些发展中国家多边债务的决定。
وتشير دول كثيرة، منها بوتسوانا وبوركينا فاصو، إلى أن العنف ضد المرأة مجال يقل الإبلاغ عنه. 包括博茨瓦纳和布吉纳法索在内的许多国家说,对妇女的暴力行为是一个没有得到充分报告的领域。
ولذلك ينبغي أن يكون واضحا سبب استمرار بوركينا فاسو في المطالبة بإنهاء إعانات التصدير الجائرة في بلدان الشمال، خاصة الإعانات المتعلقة بالقطن. 由此可以清楚,布吉纳法索为什么继续要求北方国家停止不公平的出口补贴,特别是在涉及到棉花时。
وتنقلت طائرة مينين النفاثة الخاصة عدة مرات بين مطاري واغادوغو وبوبوديولاسو في بوركينا فاسو ومنروفيا لنقل الـ 68 طنا بأكملها. 他的私人飞机曾多次往返于布吉纳法索的瓦加杜古和博博迪乌拉索机场与蒙罗维亚之间,装运了全部的68吨货物。
وكخطوة أولى، طلب إلى رؤساء دول البلدان الأفريقية الأخرى، ومنها بوركينا فاسو وليبيا والمغرب وليبريا توفير كميات صغيرة من الذخيرة والأسلحة الخفيفة. 作为第一步,他请其它非洲国家的元首,包括布吉纳法索、利比亚、摩洛哥和利比里亚供应少量弹药和轻武器。