常设纪律事项小组 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- فريق دائم معني بالمسائل التأديبية
- "常" معنى عَادِيّ; غالبا
- "常设" معنى قالب:بطولة مساعدة
- "纪" معنى زمان; عصر; عصور; مرحلة زمنية; يوم
- "纪律" معنى اَلْأِنْضِبَاط
- "事" معنى أَمْر
- "项" معنى قفا; قَفًا; مفتاح
- "小" معنى تصغيري; صغير; صَغِير; قَليل
- "小组" معنى عنصر غير مستقل؛ خلية
- "组" معنى جَمَاعَة; عِصَابَة; فريق; مجموعة; مَجْمُوعَة
- "会议日程事项小组" معنى الفريق المعني بالمسائل المتعلقة بالجدول الزمني
- "行政和财务事项小组委员会" معنى اللجنة الفرعية المعنية بالمسائل الإدارية والمالية
- "近东和中东非法贩运毒品及有关事项小组委员会" معنى اللجنة الفرعية المعنية بالاتجار غير المشروع بالمخدرات والمسائل المتصله به في الشرقين الأدنى والأوسط
- "难民援助发展的行政和财务事项小组委员会" معنى اللجنة الفرعية المعنية بالشؤون الإدارية والمالية المتعلقة بالمعونة المقدمة للاجئين والتنمية
- "法律事项议定书" معنى بروتوكول المسائل القانونية
- "行为和纪律小组" معنى الفريق المعني بالسلوك والانضباط
- "常设协调小组" معنى الفريق الدائم للتنسيق
- "方案事项常设委员会" معنى اللجنة الدائمة للمسائل البرنامجية
- "常设总部规划小组" معنى وحدة التخطيط الدائمة للمقر
- "椰子技术常设小组" معنى الفريق الدائم المعني بالتكنولوجيا المتعلقة بجوز الهند
- "第一委员会事项联络小组" معنى فريق الاتصال المعني بمسائل اللجنة الأولى
- "第三委员会事项联络小组" معنى فريق الاتصال للمسائل المتعلقة باللجنة الثالثة
- "常设全体小组委员会" معنى اللجنة الفرعية الجامعة الدائمة
- "常设商品小组委员会" معنى اللجنة الفرعية الدائمة للسلع الأساسية
- "欧洲委员会常设小组" معنى الفريق الدائم للجان الأوروبية
- "联合国常设应急小组" معنى فريق الأمم المتحدة الدائم للطوارئ
أمثلة
- وينبغي اتخاذ تدابير في الوقت المناسب من أجل إنشاء أفرقة دائمة معنية بالقضايا التأديبية واختيار مستشاري الرأي في القضايا التأديبية.
应当及时采取步骤设立常设纪律事项小组,并为纪律案件甄选评审员。 - واقترح فريق إعادة التصميم إنشاء أفرقة دائمة للمسائل التأديبية في جميع بعثات حفظ السلام والمكاتب خارج المقر للعمل كهيئات استشارية للاستعراض والتوصية بالإجراءات التأديبية.
重新设计小组建议在所有维持和平行动和总部之外办事处建立常设纪律事项小组,担任审查和建议纪律行动的咨询机构。 - ومن أجل كفالة اتخاذ القرارات بشكل عادل وشفاف، يتعين إنشاء فريق دائم معني بالمسائل التأديبية في جميع عمليات حفظ السلام والمكاتب الموجودة خارج المقر بوصفه هيئة استشارية لمراجعة الإجراء التأديبي والتوصية به.
为确保公正和透明地做出决定,应在所有维持和平行动和总部以外办事处常设纪律事项小组,作为一个咨询机构审查纪律行动并就纪律行动提出建议。