开放型经济 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- اقتصاد مفتوح
- "开" معنى أضاء; أطلق; أفضى إلي; إنفتح على; إنفتح قليلا;
- "开放" معنى إِفْتِتاح; فتْح
- "放" معنى أجبر العظم; أخرج; أخمد; أربك; أسس; ألقى اللوم على
- "经" معنى يمر ب
- "经济" معنى اقتصاد; اِقْتِصاد; اِقْتِصَاد; نِظام اِقْتِصادِي
- "参与型经济" معنى اقتصاديات تشاركية
- "转型经济体" معنى البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية؛ اقتصادات تمر بمرحلة انتقالية
- "转型经济体科" معنى قسم البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية
- "转型经济体股" معنى وحدة البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية
- "资源导向型经济" معنى الاقتصاد القائم على الموارد
- "中欧和东欧转型经济体" معنى بلدان وسط وشرق أوروبا التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقال
- "法律、环境和转型经济处" معنى فرع الشؤون القانونية والبيئية وشؤون الاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية
- "法律、研究、环境和转型经济处" معنى فرع الشؤون القانونية والأبحاث والبيئة والاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية
- "开放" معنى إِفْتِتاح فتْح
- "粗放型农业" معنى الزراعة الانتشارية
- "女工经济解放国际门户开放社" معنى منظمة الباب المفتوح الدولية
- "关于开放经济体的生产性发展的圣胡安决议" معنى قرار سان خوان بشأن التنمية المنتجة في ظل الاقتصادات المفتوحة
- "开放日" معنى أيام الباب المفتوح
- "经济" معنى اقتصاد اِقْتِصاد اِقْتِصَاد نِظام اِقْتِصادِي
- "内容开放" معنى تصنيف:محتوى مفتوح
- "开放[荻获]取期刊" معنى تصنيف:مجلات الوصول المفتوح
- "开放世界" معنى عالم مفتوح
- "开放代理" معنى الوكيل المفتوح
- "开放内容" معنى محتوى مفتوح
- "开放句子" معنى جملة مفتوحة (رياضيات)
أمثلة
- ويجب علينا معاً تسخير قوة المجتمعات المنفتحة والاقتصادات المنفتحة.
我们必须携手努力,利用开放型社会和开放型经济的威力。 - ويرى السيد تاندون أن القول بأن الاقتصادات المفتوحة أكثر ملاءمة للنمو، ليس إلا محض خيال.
Tandon先生认为,开放型经济更有利于增长的理论是一个神话。 - وبين، على العكس من ذلك، أنه يوجد للسياسة العامة حيز ما انفك يتوسع في إطار الاقتصاد المفتوح.
这位演讲者指出,相反,在开放型经济公共政策的余地越来越大。 - وقد تأثرت الدول الجزرية الصغيرة النامية في الجماعة الكاريبية بشكل خاص من جراء الأزمة بسبب اقتصاداتها المفتوحة.
加共体小岛屿发展中国家都是开放型经济体,受危机影响尤其严重。 - كما يمكن وصف الاقتصاد الجامايكي بأنه اقتصاد مفتوح تمثل فيه التجارة ما نسبته نحو 50 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي.
该国的经济也可称为开放型经济,贸易约占国内总产值的50%。 - وجملة القول إن هذا التعهد بتقديم المساعدة حاسم في أهميته للاقتصادات الصغيرة والمنفتحة كاقتصاد بلدي.
对于象我国这样规模很小的开放型经济体来说,这一提供援助的承诺绝对很关键。 - وتعتقد المملكة المتحدة أن الحكومات التي تتحلى بالنزاهة والتجاوب ستمكّن الاقتصادات المنفتحة والمجتمعات المتفتحة من الازدهار.
联合王国认为,诚实和顺应民意的政府将使开放型经济和开放社会得以蓬勃发展。