异国 معنى
"异国" أمثلة على
أمثلة
- وأشاد بأولئك الذين ضحوا بأرواحهم وهم بعيدون عن أوطانهم.
他向那些将生命献给异国他乡的人们致敬。 - والأشخاص يغادرون بلدانهم رغبة منهم في تحقيق الذات.
人们之所以远走异国他乡，是希望有所成就。 - (و) الاستراتيجية الوطنية المتكاملة لعام 2008 المتعلقة بالتصدي لأوجه الحرمان التي يواجهها السكان الأصليون.
《弥合土着弱势差异国家综合战略》，2008年。 - وتشمل الأمثلة على ذلك الفواكه والخضروات التي تنمو في البلدان الاستوائية والمنتجات الإثنية والمنتجات الحراجية غير الخشبية.
例子包括异国的水果和蔬菜、民族产品和非木材森林产品。 - لذلك فإننا لا نرى الأهداف الإنمائية للألفية مجرد غايات تبعث على التفاؤل بالنسبة إلى بلدان نائية عنا.
因此，我们认为千年发展目标不止是遥远异国的乐观目标。 - وقد تيتم أطفال عديدون وهناك البعض الآخر شردته الحرب، إما داخلياً وإما إلى بلدان مجاورة.
许多儿童成了孤儿，战争使一些儿童在国内流离失所，或流落异国。 - ولذلك، فإن المرأة البرازيلية لا تفقد جنسيتها نتيجة للإقامة في بلد أجنبي أو الزواج من أجنبي.
因此，巴西妇女不会因居住在国外或缔结异国婚姻而丧失自己的国籍。 - وأنا أتكلم أيضا تكريما لأسلافي الذين نجوا، على الرغم من الظروف غير الإنسانية، وتمكنوا من العيش في أرض غريبة.
尽管经历非人待遇，但他们终于幸存下来，并在异国他乡谋生。 - وفي غضون ذلك، عاد والداه إلى مصر بعد أن طعنا في السن لئلا يموتا في الخارج.
同时，他的父母返回了埃及，因为他们已年迈，不愿意死在异国他乡。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5
جوال إصدار