简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

强壮的 معنى

يبدو
"强壮的" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • قويّ
أمثلة
  • وكان السبب الرئيسي هو الافتقار إلى قوة الجزء الأعلى من الجسم.
    其主要原因是缺乏强壮的体魄。
  • وشعبي شجاع. ونحن أقوياء ومتحدون.
    我们的人民是勇敢的,我们是强壮的,团结的。
  • وتقل حظوظ الشخص المعوق بخمس عشرة مرة عن الشخص السليم.
    一个身体强壮的人比一个有残疾的被选中的机会大15倍。
  • ومما لا خلاف عليه، حقيقة أن تجار الرقيق سلبوا قارتنا أفضل سكانها.
    无可争辩的是,贩奴者抓走了非洲大陆最强壮的劳力。
  • ويندرج أكثر من نصف المرضى في الفئة العمرية الأصغر سناً والقادرة على العمل (15 إلى 45 سنة).
    半数以上的病人为强壮的青年人(15至45岁)。
  • فالبقاء لن يكون للأصلح بالضرورة، بل سيعتمد على صلابة الإرادة العامة وثباتها.
    生存的不一定就是最强壮的,它将取决于总体意志的坚强和坚定。
  • ومرض الفصام يصيب في المقام الأول الشباب القادرين على العمل، كما أنه يؤدي نظراً لتفاقمه السريع إلى العجز.
    精神分裂症多发生在强壮的青年人当中,该病由于发展迅速,会导致残疾。
  • ويلقى الصبي عناية أكبر لضمان تنشئته تنشئة تجعل منه رجلاً قوياً لإعالة أسرته.
    男童在家中得到更多的照料,这样做是为了使他成长为一个强壮的男子,以便养家糊口。
  • إن المحاكم الجنائية الدولية هي فعلا جسم عملاق من حيث ما تتمتع به من سلطة قانونية ومعنوية واسعة، ولكنها تفتقر إلى أدوات التنفيذ الفعالة.
    国际性刑事法院的确像是巨人,具有莫大的道义和法律权威,但没有强壮的胳膊和腿。
  • وللبطالة، والبطالة الجزئية وشدة انتشار الفقر آفاق معقدة ولا سيما في المناطق الريفية التي ينتمي إليها معظم الشباب وأقوياء البنية.
    失业、就业不足和贫穷的高发率产生了综合的影响,尤其是大多数青年人和体力强壮的人所属的农村地区。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3