ويشجع برنامج اليونيدو لنفايات المعدات الإلكترونية على إيجاد صناعة إعادة تدوير سليمة بيئيا في البلدان النامية. 工发组织的电子废物方案，促进发展中国家开发无害环境的循环再造业。
وتركز تلك التدابير على الحدِّ من صدور المخلفات من المصدر وتعزيز الإدارة المتكاملة للنفايات، وإعادة تدوير النفايات وتحويلها إلى سماد. 措施着眼于从起源上减少废物产生量，以及推广综合废弃物管理、废物循环再造和堆肥做法。
وتكون المستويات في قمة ارتفاعها بصفة عامة في المناطق الحضرية، بالقرب من تصريفات مياه النفايات وفي المناطق المحيطة بمصانع النفايات الإلكترونية وإعادة التدوير. 在城市地区，该物质在污水排放口和电子废物循环再造工厂附近区域的水平一般最高。
وكان النجاح حليف الخطة بما أن كمية النفايات المعاد تدويرها قد زادت وأنواعا جديدة من حاويات النفايات ما انفكت توضع موضع الاستعمال. 从所收集到的可循环再造的垃圾有所增加，以及新型垃圾箱被采用等，可见该项活动取得了成功。
وشمل الترتيب نقل المواد القابلة للتدوير، بالتعاون مع المنظمات الدولية والمحلية سواء الحكومية أو غير الحكومية، وذلك كوسيلة لمساعدة البلديات المحلية. 这种安排包括与国际和当地政府组织和非政府组织合作，运输可循环再造的物资，以此协助当地各城市。
وتنطوي استراتيجية إدارة النفايات التي وضعناها على تجنب النفايات والحد منها؛ وعلى إعادة استخدامها وإعادة تدويرها؛ وعلى معالجة النفايات القابلة للتدوير وتصريفها. 我们的废物管理策略包括：避免和减少废物产生；循环再用和再造；以及处理和弃置不可循环再造的废物。
وهكذا يتم بصورة تقليدية تحليل الأنشطة على طول السلاسل العالمية للقيمة بوصفها تشمل وضع التصور، والتصميم، والإنتاج، والتسويق، والتوزيع، والبيع بالتجزئة، والبحث والتطوير، بما في ذلك إدارة النفايات وإعادة تدويرها. 因此，传统上，沿全球价值链的活动被分解为：概念、设计、生产、营销、分销、零售、研究与发展，一直延续到废物管理及循环再造。
ومن الناحية العملية، يتمثل التحدي في فصل المكونات البلاستيكية المحتوية على البروم عن الأخرى الخالية منه. أما التكنولوجيات في هذا المجال فآخذة في البزوغ مما يعمل على دعم إدارة النفايات واحتمال إعادة تدويرها علماً بأنها تكنولوجيات باهظة التكاليف. 从技术上看，难题将是分离含溴化物的塑料零件和不含溴化物的零件，这一领域的相关技术正在形成，由此辅助废物管理和可能的循环再造，但这些技术代价昂贵。
واستمرت القوة في تنفيذ المبادرات البيئية عن طريق ترتيب معمول به مع أحد الموردين لجمع المواد القابلة للتدوير من منطقة العمليات وإعادة تدويرها على نفقته الخاصة دون أن تتكبد القوة أي تكلفة. 联黎部队继续落实环保措施，与供应商达成不需要联黎部队承担费用的安排，由供应商在联黎部队行动区收集可循环再造的物资，并由供应商自己承担费用，循环利用这些物资。
وتشيد المجموعة بجهود اليونيدو الرامية إلى إبراز أهمية الصناعة الخضراء في التنمية الصناعية المستدامة، والترويج للممارسات الفضلى في مجالات إعادة الاستخدام والتخفيض وإعادة التدوير، وفي نقل التكنولوجيا، وإلى دعم شبكة المراكز الوطنية للإنتاج الأنظف في البلدان النامية. 该集团称赞本组织努力强调绿色工业对可持续工业发展的重要性，倡导在3Rs（再用，回收及循环再造）和技术转让方面的最佳做法并支持发展中国家的国家清洁生产中心网络。
جوال إصدار