简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

微波武器 معنى

يبدو
"微波武器" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • سلاح الموجات الدقيقة
أمثلة
  • كما تستطيع الأسلحة التي تستخدم الموجات القصيرة ذات الطاقة العالية أن تعطل الأجهزة الكهربائية للسواتل أو تتلفها.
    大功率微波武器能够扰乱或损害卫星的电气系统。
  • وقد يكون أحد أسلحة الموجات الدقيقة قد استخدم في العراق وأدى إلى قتل مدنيين في حافلة في الكفل.
    可能在伊拉克Al Sqifal使用了一枚微波武器,结果造成一辆公共汽车中的平民遇害。
  • وهذه الأسلحة هي ما يسمى ب " أسلحة الطاقة الموجهة " التي تتضمن الأسلحة التي تعمل بالترددات اللاسلكية، والترددات الكهرومغناطيسية، وطاقة الموجات الدقيقة.
    所谓的 " 定向能武器 " 就是如此,它们包括射频武器、电磁频武器和微波武器
  • ومن جهة أخرى، يعتقد مؤلف الورقة أن سلاحاً من أسلحة الموجات الدقيقة استُخدم ضد إحدى السفارات الأمريكية منذ فترة بعيدة تعود إلى عام 1960 قبل أن تطور هذا السلاح الولايات المتحدة نفسها.
    另一方面,作者认为,早在1960年就有人对一个美国使馆使用过微波武器,而当时美国自己还未研制出微波武器。
  • ومن جهة أخرى، يعتقد مؤلف الورقة أن سلاحاً من أسلحة الموجات الدقيقة استُخدم ضد إحدى السفارات الأمريكية منذ فترة بعيدة تعود إلى عام 1960 قبل أن تطور هذا السلاح الولايات المتحدة نفسها.
    另一方面,作者认为,早在1960年就有人对一个美国使馆使用过微波武器,而当时美国自己还未研制出微波武器
  • 47- ومؤلف ورقة العمل ليس في وضع يسمح لـه بجزم صحة المعلومات المبلغ عنها في حادث الكفل ولا يسعه إلا أن يستنتج من قراءته لهذه المعلومات باحتمال استخدام سلاح من أسلحة الطاقة الموجهة في هذا الحادث هو على الأرجح سلاح يعمل بطاقة الموجات الدقيقة.
    作者无法查明Al Sqifal事件报道的真伪,只能推断在该事件中可能使用了定向能武器,也许是微波武器
  • ويمكن أيضاً تطوير أسلحة ذات موجات دقيقة بقوة عالية لا توجه انبعاثات ترددية بالراديو لأهدافها على نحو مركز لكنها بدل ذلك تشع كمية كبيرة من الطاقة في جميع الاتجاهات بغية تدمير أو إتلاف أهدافها في مدى معين.
    还有可能设计出高能微波武器,它不是以一种聚焦方式向目标直接发射无线电频率,而是从各个方向辐射大量的能量,以便在某一波段破坏或摧毁目标。