"某些东非国家农业信贷和银行业务方案" معنى برنامج القروض والعمليات المصرفية الزراعية لصالح بلدان مختارة في شرق أفريقيا
"银行" معنى بنك بنوك بَنْك تصنيف:بنوك قالب:شريط جانبي مصارف مصرف مَصْرِف
أمثلة
المجموعة المصرفية الألمانية للتمويل الدولي 德国复兴信贷银行国际金融公司
ونظمت اللجنة الوطنية الفرنسية، بالتعاون مع الحكومة الفرنسية، والمجتمع المدني، ومؤسسة الإقراض العقاري الألمانية (Kreditanstalt für Wiederaufbau)، وإدارة التنمية الدولية بالمملكة المتحدة، مؤتمرا دوليا في باريس بشأن زيادة إمكانية الحصول على الائتمانات الصغيرة. 法国国家委员会同法国政府、民间社会、德国复兴信贷银行和联合王国国际开发部合作，在巴黎组织了关于增加利用小额信贷机会的国际会议。
26- وأشار أحد الخبراء إلى وجود سياسة دولية أدت إلى تقديم منحة لتمويل تطوير المشاريع من شركة KFW الألمانية إلى بلد آسيوي، شملت إدارة المخاطر في تمويل المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم. 一名专家指出了筹资供应方的一项国际政策，该政策让德国复兴信贷银行向某亚洲国家拨付了一笔企业发展资金。 这涉及中小企业筹资方面的风险管理问题。
ومنذ نهاية عام 2002، قام البرنامج المعني بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة لدى مصرف KfW بإضافة قروض صغيرة تستهدف بصفة خاصة مؤسسي أصغر الأعمال التجارية في قطاع الخدمات، مما مكَّنهم من العمل لحسابهم الخاص. 自从2002年年底以来，德国复兴信贷银行在自己的方案中增加了小额信贷业务，目的是为小型和最小的服务企业创立者提供帮助，使他们能够自营职业。
45- وتبادل المشاركون أيضاً الآراء بشأن توزيع مختلف الأدوات المالية التي يجري توفيرها عبر قنوات متعددة الأطراف (مثل صناديق الاستثمار في الأنشطة المناخية) والقنوات الثنائية (مثل بنك KfW الألماني للتنمية، والوكالة الفرنسية للتنمية) ومصارف التنمية الوطنية. 参加者还就通过多边渠道(如气候投资基金)、双边渠道(如德国复兴信贷银行和法国开发署)和国家开发银行提供的各种金融工具的部署情况交换了意见。
ومن المتوقع أن يبدأ مصرف التمويل البالغ الصغر عمله اعتبارا من عام 2011، برأسمال يسهم فيه البرنامج الوطني للدعم الريفي، ومؤسسة التمويل الدولية، وصندوق أكيومن، والمجموعة المصرفية KFW Bankengruppe. 小额信贷银行预计将在2011年开业，由 " 全国农村救助计划 " 、国际金融公司、Acumen基金和德国复兴信贷银行均摊资助。
السويسري بشأن ' ' تنمية المهارات المهنية``، إنتاج أعداد ضخمة من طبعات زهاء 90 كتابا دراسيا، للمدارس والكليات والمعاهد المتوسطة. 特别是在亚洲开发银行、德国复兴信贷银行投资项目框架内和乌兹别克-瑞士 " 专业技能发展 " 项目框架内，大量发行了约90种中小学、中专和职校课本。
وقد استفاد المشروع من دعم قدم له في شكل معدات مقدمة من مكتب الكهرباء الوطنية في المغرب ممولة بمنحة مقدمة من مجموعة بنك KfW الألمانية قدرها 6.5 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة، وقروض ميسرة قدرها 6.5 مليون دولار من الوكالة الإنمائية الفرنسية. 该项目得益于国电办以设备形式提供的支持，设备资金来自德国复兴信贷银行集团的一笔650万美元赠款和法国开发署的一笔650万美元优惠贷款。
وقد شارك في المؤتمر المذكور أكثر من 200 من الحضور من أكثر من 35 بلداً (أفريقياً في الأساس) بما في ذلك الوكالات المانحة ومنها مثلاً الوكالة الإسبانية للتعاون من أجل التنمية ومجموعة KFW المصرفية ومصرف Entwicklungs ووزارة التنمية الدولية. 来自35个以上国家(主要是非洲国家)的200多名与会者出席了会议，其中包括西班牙发展合作署、德国复兴信贷银行集团、奥地利开发银行和国际发展部等捐助机构。
(ج) كانت المؤسسة واحداً من الشركاء المنظمين للحوار الدولي بشأن السكان والتنمية المستدامة، وتعاونت في ذلك مع هيئة التعاون التقني الألماني ومصرف Entwicklungsbank، والاتحاد الدولي لتنظيم الأسرة وشركة باير للمستحضرات الصيدلانية الخاصة بالرعاية الصحية، وحكومة ألمانيا في أعوام 2007 و 2008 و 2010. (c) 2007年、2008年和2010年，基金会同德国技术合作公司、德国复兴信贷银行、国际计划生育联合会、拜尔保健药品公司和德国政府合作，是国际人口与可持续发展对话的组织伙伴之一。
جوال إصدار