简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

恢复自然环境 معنى

يبدو
"恢复自然环境" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • اصلاح البيئة الطبيعية
أمثلة
  • تشجيع مشاركة المرأة في استعادة البيئة الطبيعية في المناطق الحضرية والريفية بالحث على الممارسات الجيدة؛
    促进妇女参与恢复自然环境、城市环境和农村环境的活动,推动采用好的作法。
  • وقد اضطررنا بالإضافة إلى ذلك إلى تحويل موارد مادية ومالية هائلة إلى حماية السكان المتضررين وإصلاح البيئة الطبيعية.
    除外,我们还不得不为了保障受影响的人民和恢复自然环境而挪用巨额物资和财政资源。
  • (هـ) وضع توقعات للعرض والطلب الحاليين والمستقبليين من الموارد الطبيعية المتجددة لحوض المستجمع، بما في ذلك بذل جهود لحفظ وإصلاح البيئة الطبيعية لضمان تنميتها المستدامة؛
    (e) 预测集水盆地的可再生自然资源目前和日后的供求情况,包括致力保存和恢复自然环境以确保其可持续发展;
  • ولهذه الثقافة نوع من " التأثير الفوري " الذي يجعل الجهود المضنية التي تبذل لحماية البيئة الطبيعية واستعادة جودتها جهودا عسيرة للغاية، ويعوق السياسات الجادة الرامية إلى تحقيق الخير للجميع.
    其 " 短暂性 " 叫人很难设法保护和恢复自然环境的质量,无法认真采取促进共同福利的政策。
  • ولذا، فإن المساواة بين الأجيال تساوي في أهميتها المساواة داخل الجيل الواحد. ويشكل ذلك شاغلاً رئيسياً بالنسبة إلى حماية البيئة الطبيعية وتجديدها والحفاظ على المقومات الأساسية الأخرى التي يعتمد عليها المجتمع لاستدامة التنمية البشرية.
    因此,世代与世代间的公平与同一世代内的公平同样重要,这意味着人们极为关注保护和恢复自然环境,以及关注保存社会赖以保持人类发展的其他资产。
  • وتدعم بعض السلطات المحلية مشاريع لإنشاء " مستوطنات إيكولوجية " أو " مساكن إيكولوجية " ، يجري من خلالها توفير المساحات الخضراء، وإصلاح البيئة الطبيعية، والتشجيع على الكفاءة في استخدام الطاقة، وفي التقشف في استهلاك المياه.
    一些地方当局支持设立 " 生态居住区 " 或 " 生态住房 " 项目,其中包括绿色空间、恢复自然环境、提高能源效益和降低水消耗。