"加斯佩刺棕" معنى غيليلما جميلة غيليلما غازيبيس غيليلما مفيدة
أمثلة
١٤ التخلص من انتقال داء شاغاس 消灭恰加斯病的传播 WHA51.15
كما أن مكافحة ناقلات الأمراض يمكن أن تحد من انتقال حمى الضنك ومرض النوم ومرض شاغاس. 病媒控制可减少登革热、昏睡病和恰加斯病的传播。
ويمكن استخدام تلك البروتينات في استحداث عقاقير جديدة لمكافحة أمراض انتانية مثل داء " تشاغاس " )الدراق الطفيلي( . 这些蛋白质可用于研制新的药物来控制一些传染病，例如恰加斯病(南美洲锥虫病)。
256- وتحيط اللجنة علماً مع الارتياح بنجاح برنامج الحكومة الصحي في إيجاد علاج لمرض شاجاس، الذي اعترفت به منظمة الصحة العالمية. 委员会满意地注意到政府卫生计划取得的成功，找到了恰加斯病的治疗方法，且该方法已得到卫生组织的承认。
)ج( تعزيز البرامج الوطنية التي تستهدف القضاء على بعض اﻷمراض وخاصة الجزام وداء الحييات، ومرض شاغاس وشلل اﻷطفال والتي تكتسي أهمية كبيرة بالنسبة للبلدان التي هي على وشك بلوغ أهدافها في السنوات الخمس القادمة. (c) 加强消灭某些疾病的国家方案，特别是麻风病、麦地那斯虫病、恰加斯病和小儿麻痹病，这对于在今后五年中十分接近完成其目标的国家特别重要。
ويطلق عليها أحيانا أمراض المناطق المدارية أو الأمراض المرتبطة بالفقر، وهي تشمل، على سبيل المثال، داء الليشمانيات، وداء كلابية الذنب (العمى النهري)، ومرض شاغاس، والجذام، وداء البلهارسيا، والخيطيات اللمفاوية، وداء النوم الأفريقي (مرض النوم)، والضنك. 有时候被称为热带病或贫穷病，其中包括利什曼病（黑热病）、盘尾丝虫病（河盲）、恰加斯病、麻风病、裂体吸虫病（血吸虫病）、淋巴丝虫病、非洲锥虫病（昏睡病）和登革热。
43- وواصلت كوناي المشاركة في مشروع شاغاسبيس، الذي يشمل البحث عن عقاقير لمكافحة مرض شاغاس (مرض الدراق الطفيلي)، وذلك بالتعاون مع ناسا ومعهد علم الطفيليات التابع لوزارة الصحة والرعاية الاجتماعية ومعاهد البحوث في أوروغواي والبرازيل وشيلي وكوستاريكا والمكسيك. 空间活动委员会与美国航天局、卫生和社会福利部属寄生物学研究所以及巴西、智利、哥斯达黎加、墨西哥和乌拉圭等国研究所合作，继续参与恰加斯空间（haga Space）项目，包括寻找防治恰加斯病的药物。
(د) مواصلة تنفيذ مشروع ChagaSpace لمكافحة مرض شاغاس (مرض الدراق الطفيلي) باستخدام التقنيات الفضائية، الذي يشمل البحث عن عقاقير لمكافحة هذا المرض، بالتعاون مع ناسا ومعهد علم الطفيليات التابع لوزارة الصحة والرعاية الاجتماعية ومعاهد البحوث في أوروغواي والبرازيل وشيلي وكوستاريكا والمكسيك؛ (d) 与美国航天局、阿根廷卫生和社会福利部下属的寄生物学研究所和巴西、智利、哥斯达黎加、墨西哥和乌拉圭的研究机构合作，继续开展寻找防治恰加斯病药物的恰加斯空间(Chaga Space)项目；
وتعمل هذه المبادرة مع شركائها في القطاع الصناعي والأوساط الأكاديمية والمنظمات غير الحكومية على نحو " قائم على التعاون، تسيّره احتياجات المرضى ولا يهدف إلى الربح " من أجل تطوير سبل علاج جديدة للملاريا والداء الليشماني الحشوي عن طريق دعم البحث والتطوير. 被忽视疾病药物研发倡议与工业界、学术界和非政府组织的伙伴合作，以 " 协作、病人需求导向、非营利 " 的方式开发疟疾、内脏利什曼病、昏睡病和恰加斯病的新疗法。
)د( استمرار العمل في مشروع مكافحة مرض شاغاس )مرض الدراق الطفيلي( باستخدام التقنيات الفضائية، الذي يشمل اجراء بحوث عن العقاقير الخاصة بمكافحة هذا المرض بالتعاون مع ناسا ومعهد علم الطفيليات التابع لوزارة الصحة والرعاية اﻻجتماعية ومعاهد البحوث في أوروغواي والبرازيل وشيلي وكوستاريكا والمكسيك؛ (d) 与美国航天局、阿根廷卫生和社会福利部下属的寄生物学研究所和巴西、智利、哥斯达黎加、墨西哥和乌拉圭的研究机构合作，继续开展寻找防治恰加斯病药物的恰加斯空间(Chaga Space)项目；
جوال إصدار