简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

所属部门 معنى

يبدو
"所属部门" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • مكتب أصلي
أمثلة
  • فوحدات شؤون الموظفين مكلفة بمسؤولية محددة وهي مراقبة فعالية تطبيق السياسة في اﻻدارات التابعة لها .
    各人事单位应具体负责监测其所属部门政策的有效性。
  • كذلك فإنه يحق لجميع المرشحين أن يعرفوا ما إذا كانت اﻹدارة التي يعملون فيها قد أوصت بترقيتهم.
    所有候选人也有权知道所属部门是否推荐他们升级。
  • فوحدات شؤون الموظفين مكلّفة بمسؤولية محددة، وهي مراقبة فعالية السياسة في الإدارات التابعة لها.
    各人事部门应具体负责监督其所属部门该项政策的有效执行。
  • اسم الشخص أو الأشخاص الذين اشتركوا في عملية إلقاء القبض على المحتجز والرتبة والوحدة التابعين لها، حسب الاقتضاء؛
    实施拘捕人员的姓名、职务级别、所属部门,等等;
  • وترى الأمانة العامة هنا أيضا أن المسألة لا تتعلق بطبيعة الإدارة أو الوكالة التي يرتبط بها الشخص المدعي ارتكابه الجرم.
    秘书处也同样认为,问题不在被指控的犯罪人所属部门或机构的性质。
  • وعند الاستفسار، أبلغت اللجنة بأن الوظيفتين، من جملة وظائف أخرى، أعيد انتدابهما أو أعيرتا من مكتبيهما الأصليين.
    行预咨委会提出要求后获悉,这些员额以及其他一些员额是从其所属部门改派或借调。
  • حصة قطاعات خدمات الهياكل الأساسية ومكوناتها في مجموع صادرات الخدمات بحسب المنطقة، 2009 (بالنسبة المئوية)(أ)
    基础设施服务部门及其所属部门在服务出口总额中的份额,按地区分列,2009年(%)a
  • وكان موظفو الدائرة يتلقون الدعم الإداري سابقا من مساعدين إداريين تابعين للدوائر التي ينتمون إليها قبل نقلهم إلى دائرة عمليات المعلومات المالية.
    财务信息业务处工作人员在调入该处之前,是由所属部门的行政助理提供行政支助。
  • وللمجلس فروع محلية تستخدم فيها الوحدات الإقليمية للمكاتب التي ينتمي إليها أعضاء المجلس وذلك لتوفير تغطية كافية لكامل إقليم البرازيل.
    理事会利用其成员所属部门的地区办事处设立了各地方办事机构,以便在巴西全境开展工作。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4