技术合作讲习班 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- حلقة العمل للتعاون التكنولوجي
- "技术" معنى بوابة:تقانة; تصنيف:تقانة; تكنولوجيا; تِقَانَة;
- "技术合作" معنى التعاون التقني; تعاون تكنولوجي
- "术" معنى طريقة
- "合作" معنى التعاون; تضافر; تعاون; تعاونيات; تعاوُن;
- "作" معنى أبدع; أحدث; أحرز هدفا; أخرج; أدى; أدى الى; أسعد;
- "讲" معنى أخبر; أخْبر; أعلن; ألقى خطابا; أوْرد; اعترف;
- "讲习班" معنى حلقة عمل
- "习" معنى شِي
- "班" معنى جماعة; حظر; حظيرة (وحدة عسكرية); صَفّ; فَصْل;
- "非洲区域评估技术需要促进无害环境技术转让和技术合作讲习班" معنى حلقة العمل الإقليمية الأفريقية المعنية بتقييم الاحتياجات التكنولوجية لدعم نقل التكنولوجيات السليمة بيئياً والتعاون التكنولوجي
- "亚太空间技术和应用多边合作讲习班" معنى حلقة العمل لآسيا والمحيط الهادئ المعنية بالتعاون المتعدد الأطراف في ميدان التكنولوجيا والتطبيقات الفضائية
- "拉丁美洲采矿和冶金部门技术经济合作讲习班" معنى حلقة العمل المعنية بالتعاون التقني والاقتصادي في قطاع التعدين والمعادن في أمريكا اللاتينية
- "发展中国家和非政府组织网络之间技术合作联合国志愿人员讲习班" معنى حلقة عمل متطوعي الأمم المتحدة بشأن التعاون التقني فيما بين البلدان النامية وشبكات المنظمات غير الحكومية
- "技术合作" معنى التعاون التقني تعاون تكنولوجي
- "技术合作司" معنى شعبة التعاون التقني
- "技术合作处" معنى دائرة التعاون التقني
- "技术合作局" معنى مكتب التعاون التقني
- "技术合作股" معنى وحدة التعاون التقني
- "技术合作部" معنى إدارة التعاون التقني
- "管理外地协调工作讲习班" معنى حلقة العمل المعنية بإدارة التنسيق الميداني
- "加强最不发达国家的生产能力和商品多样化与加强南南合作讲习班" معنى حلقة العمل المعنية بتعزيز القدرات الإنتاجية وتنويع السلع الأساسية لدى أقل البلدان نمواً والتعاون بين بلدان الجنوب
- "三方技术合作" معنى التعاون التقني الثلاثي
- "技术合作准则" معنى المبادئ التوجيهية للتعاون التقني
- "技术合作基金" معنى صندوق التعاون التقني
- "技术合作小组" معنى فريق التعاون التقني
أمثلة
- والمبادئ التوجيهية )أو التوصيات( الواردة أدناه تستند الى التوافق الواسع في اﻵراء الذي توصلت إليه حلقة العمل المعنية بتحسين التعاون التقني في مجال اﻹحصاءات والمشاورات التالية لها.
下述各项指导原则(或者说建议)是根据改进统计方面技术合作讲习班达成的广泛的共同意见以及随后的磋商而提出的。 - وتشمل تلك الأنشطة على سبيل المثال عددا من حلقات العمل المتعلقة بالتعاون التقني الدولي، نظمتها الإدارة بمشاركة مسؤولين وخبراء من منغوليا وبلدان أخرى، لمناقشة سياسات التنمية الاجتماعية والاستثمارات العامة.
例如经社部在过去举办的许多国际技术合作讲习班,来自蒙古和其他国家的官员和专家参与,讨论社会发展和公共投资政策。 - مذكرة من اﻷمين العام يحيل بها تقرير حلقة العمل المعنية بتحسين التعاون التقني في مجال اﻹحصاءات بشأن بعض المبادئ التوجيهية الهادفة إلى إرساء ممارسات جيدة في مجال التعاون التقني في اﻹحصاءات المتعلقة بالمبادئ التوجيهية للممارسات الحميدة في التعاون التقني اﻹحصائي.
秘书长的说明,传递改善统计方面技术合作讲习班的关于统计方面技术合作某些良好做法指导原则的报告 - أشارت حلقة العمل للتعاون التكنولوجي التي نظمتها المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، برعاية اللجنة اﻻستشارية لﻷعمال التجارية والبيئة)٣(، إلى الحاجة إلى استحداث مبادئ توجيهية أو مدونة ممارسات تتبعها الحكومات بشأن التعاون التكنولوجي.
大不列颠及北爱尔兰联合王国在商业与环境咨询委员会3赞助下举办的技术合作讲习班指出,有必要拟定关于政府促进技术合作的准则或行为守则。