"基因库" معنى بنوك الجينات تجميع جينات تجميعة الجينات مجمع جيني مصرف الجينات
أمثلة
والدراسات حول المقاومة الوراثية للعقاقير المضادة للفيروسات العكوسة؛ 抗逆转录病毒抗性基因研究；
وقد وردت تقارير عن وجود الطفرة الجينية المسماة kdr التي تكتسب المقاومة التصالبية للبيروثرويدات، في تجمعات ناقلات الأمراض في عدة مناطق من القارة الأفريقية وخارجها. 在非洲大陆的一些地方和世界其他地方，报道了病媒群中存在击倒抗性基因突变，能使病媒对除虫菊产生交叉抗药性。
16- لقد أُحرز تقدم في تحديد جينات المقاومة، وتحديد الطفرات التي تسفر عن وجود تلك الجينات، ومعرفة ما إذا كانت الطفرات المتعلقة بالمقاومة تؤثر على الاستنساخ والإمراضية. 在查明抗性基因、查明导致上述抗性基因的突变、了解抗性突变是否影响到复制和致病性等问题方面取得了进展。
16- لقد أُحرز تقدم في تحديد جينات المقاومة، وتحديد الطفرات التي تسفر عن وجود تلك الجينات، ومعرفة ما إذا كانت الطفرات المتعلقة بالمقاومة تؤثر على الاستنساخ والإمراضية. 在查明抗性基因、查明导致上述抗性基因的突变、了解抗性突变是否影响到复制和致病性等问题方面取得了进展。
تقديم المساعدة إلى البلدان النامية بشأن طائفة كاملة من المسائل المتصلة باستخدام التكنولوجيا الحيوية، بما في ذلك السلامة البيولوجية، وخلو الأغذية من الأضرار، وحقوق الملكية الفكرية، وحقوق مستولدي النباتات، وإدارة كيفية استعمال الجينات المقاوِمة، وتقييم الآثار الاجتماعية الاقتصادية. 协助发展中国家处理同利用生物技术相关的整个系列问题,包括生物技术安 全、粮食安全、知识产权、育种人员权利和抗性基因使用管理以及评估社会 经济影响。
19- ويمكن أن يؤدي كل من الاستنبات الجيني، ودمج جينات مقاوِمة في أنواع المزروعات الكثيرة الغلة، وتحويرات جينية أخرى، إلى إنتاج مزروعات تؤتي محاصيل أكبر حجماً وأحسن منظراً وألذ طعماً وأجود من الناحية التغذوية وأقدر على مقاومة الجفاف والحشرات والأمراض ومبيدات الأعشاب الضارة. 遗传育种、将抗性基因植入高产作物品种及其它各种基因修改法产出的作物产量、外观、口感、营养品质、以及抗干旱、虫害、疾病和除草剂的性能均有所提高。
جوال إصدار