报道说 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- يقدم تقرير
- "报" معنى إعلان عن وظيفة شاغرة; جريدة; جرِيدة; جَرِيدَة;
- "报道" معنى تقْرِير; تقْرِير إِخْبارِي; صحافة; قِصّة
- "道" معنى الأخلاقية; طَرِيق
- "说" معنى أخبر; أخْبر; أعلن; ألقى خطابا; أوْرد; اعترف;
- "报道" معنى تقْرِير تقْرِير إِخْبارِي صحافة قِصّة إِخْبارٍيّة وَصْف إٍخْبَارِي
- "专题报道" معنى مقال تحقيقي
- "会议报道科" معنى قسم تغطية الاجتماعات
- "循环报道" معنى إسناد دائري
- "情况报道" معنى صحيفة وقائع
- "新闻报道处" معنى دائرة التغطية الإخبارية
- "荷里活报道" معنى هوليوود ريبورتر
- "无线电报道器材" معنى مجموعة أجهزة لاسلكية للتسجيلات الصحفية
- "普利策国际报道奖" معنى جائزة بوليتزر عن فئة الصحافة الدولية
- "不爱思考得猪/科技新闻报道" معنى صحافة تكنولوجية
- "世界饥饿新闻报道奖" معنى جائزة الجوع العالمي في منظور وسائط الإعلام
- "地球问题首脑会议报道" معنى مؤتمر قمة الأرض في بؤرة الاهتمام
- "美国新闻与世界报道" معنى يو إس نيوز آند وورد ريبورت
- "联合国新闻报道中心" معنى مركز الأمم المتحدة للأنباء
- "联合国在行动中/有线电视新闻网世界报道" معنى cnn منجزات الأمم المتحدة/التقرير العالمي لشبكة
- "调查指控使用化学武器的报道的专家组" معنى فريق الخبراء المعني بالتحقيق في ادعاءات استخدام أسلحة كيميائية
- "报警装置" معنى جهاز إنذار
- "报酬" معنى أجر أجْر أَجْر تسْدِيد تعويض تَعْوِيض ثُوَاب جزاء جَزَاء دخْل دفْع دفْعة راتب راتِب سداد مكافأة مُرتّب مُكافأة مُكَافَأَة
- "报警传感器" معنى جهاز استشعار للتحذير
- "报酬和叙级处" معنى دائرة التعويض والتصنيف
- "报表页脚" معنى تذييل التقرير
- "报酬和叙级政策科" معنى قسم التعويضات وسياسة التصنيف
أمثلة
- وأفادت الصحافة بإيقاف 85 شخصاً.
新闻界报道说,有85人被捕。 - وتشير التقارير الصحفية إلى أن العقوبة الجسدية منتشرة.
新闻还报道说,体罚十分普遍。 - وتشير التقارير الصحفية إلى أن العقوبة الجسدية منتشرة.
新闻还报道说,体罚十分普遍。 - وتفيد التقارير بحدوث عمليات تعقب ودهم فيما يتعلق باقتناء الهواتف الخلوية().
还有报道说,手机受到取缔。 - وما زال يُبلّغ عن الخطاب العدائي الصادر عن بعض السياسيين(11).
仍然有报道说某些政客有敌视言论。 - وهناك تقارير تفيد بأنه ربما لا يزال هناك عدة مئات من الطلاب المحتجزين.
有报道说,仍有上百人遭拘禁。 - وتشير التقارير إلى أن 45 شخصاً على الأقل قُتلوا في الهجوم.
报道说,至少45人在袭击中遇害。