(ج) مشاريع معطلة في معسكر المباركية (c) 中断的穆巴拉基亚军营项目
033 795 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة(81) (d) 穆巴拉基亚军营项目的中断－795,033美元81
محمد ربيع أبو حميدان (65 سنة) قُتل في غارة جوية على بيت لاهيا Mohammed Rabii Abu Hmaidan(65岁)在拜特拉基亚受到空袭时被杀；
233- يزعم الحرس الوطني أن قيام العراق بغزو واحتلال الكويت قد أدى إلى تعطل تنفيذ ثلاثة عقود تتعلق بإنشاء مبانٍ في معسكر المباركية(82). 国民卫队称，穆巴拉基亚军营大楼的建设因伊拉克入侵和占领科威特而中断。
والشريعة تتضمن في الواقع أحكاما تكفل حماية المتهمين، وخاصة حقهم في الطعن، وقد استفادت من ذلك أمينة لاوال ورقية محمد. 事实上，伊斯兰教法包含了一些保护被告人的条款，尤其是上诉权，阿米那·拉瓦尔和拉基亚·穆罕默德就曾行使这一权利。
وفي منطقة سيفا الواقعة شمال غرب بيت لاهيا، اضطر عدد كبير من التلاميذ، بسبب استمرار وجود قوات الدفاع الإسرائيلية، إلى الانتقال إلى قرى أخرى لارتياد المدرسة. 在拜特拉基亚西北部的Sifa地区，以色列国防军部队继续在这个地区的存在迫使大批学生迁往其他村庄去上学。
227- يطلب الحرس الوطني تعويضاً عن الأضرار التي لحقت بمعسكر المباركية وعن المبالغ المدفوعة لتقييم الأضرار التي لحقت بمعسكر الطريق الدائري السادس وتكاليف إعداد الرسوم الهندسية لأشغال ترميم الموقع(78). 国民卫队索赔穆巴拉基亚军营遭受的损坏，以及用以评估第六号环形公路军营损坏情况和绘制场地恢复工程图的费用。 78
فعلى سبيل المثال يجري حالياً، تحت إشراف البنك الدولي، تشييد مشروع للصرف الصحي في قرية بيت لاهيا في قطاع غزة من أجل تخفيف الضغط على بواليع المجاري قرب القرية. 例如，为了缓解对加沙地带贝特拉基亚村附近现有污水池的压力，我们按照世界银行的指示，正在该村建造一个污水处理设施。
إن إحدى الحقائق القائمة على أرض الواقع مشروع للصرف الصحي، تحت إشراف البنك الدولي، ويجري حاليا تنفيذه في بيت لحيا في قطاع غزة لتخفيف الضغط على البالوعات الموجودة قرب تلك القرية. 当地的一个实际情况是，污水管道项目在世界银行的指导下正在加沙地带的拜特拉基亚进行，以期缓解对村庄附近现有蓄水池的压力。
وخلال ساعات المساء (بالتوقيت الفلسطيني)، أخذت الدبابات الإسرائيلية مواقع لها على الحدود الشمالية لبيت لاهيا، وأطلقت قذائف مدفعية في منطقة الندى السكنية التي تؤوي حوالي 400 أسرة فلسطينية في قطاع غزة. 那天晚上（巴勒斯坦时间），驻扎在拜特拉基亚北部边界的以色列坦克向加沙地带纳达（Al-Nada）居民区发射炮弹，那里居住着约400户巴勒斯坦家庭。
جوال إصدار